仍然以拆书帮的理念RIA的形式分享给大家，R阅读原书拆页，I用自己的语言陈述，A描述自己的相关经验，以后怎么应用。
R·阅读原书拆页
透析准备：测量你的词汇量，我们可以到专业的词汇测验网站：testyourvocab.com看看自己的词汇量处于什么水平,根据自己的水平挑选原版英文书。
核心操作：遇到生词的时候，使用电子词典查单词。32开的纸版书每2页查1个生词。2页指的是页码页，刚好是书本摊开的两面。较大的16开纸版书每1页查1个生词。你也可根据手机、平板电脑等设备的屏幕大小自定词的数量，但总的原则是不可查太多，特别是不能每个生词都查。透析时，遇到生词认为需要查词典便可使用查词机会。在电子词典上看懂生词解释后便可回到原著，不要试图停下来记忆单词。在每2页、每1屏中，无论碰到多少个生词，10个也好，有且只需查1个。
你不禁要问：“多查几个不行吗？”“2页才查1个太少了吧？”……
没商量！你想多查生词吗？可以，但你必须有阅读量的支持。增加阅读量从而多查单词。纯粹的一页多查，就会厌烦，进而有半途而废的风险，这正是无数人读不懂原著，长年停留在英语蒙昧状态的致命原因。
每2页才有1个查词机会，而生词多多，如何选择？答案：随便。可以查重现率高的词，因为查明意义就能明白书中许多地方，可以查你认为“关键”的词，如小说关键情节中的生词。
分享I便签
我们现在需要看英文原版书的情况越来越多了，不管是自己想提高英文水平，或者新出的一项技术资料，根本还没有中文版的时候，很多时候我们对原版书还是很头疼的。那这个片段就是用透析法教我们怎么不用挠破头皮的看完英文原版书。
第一段主要讲在用透析方法之前，一定要明白自己的英语水平，测试水平最基础的就是测试单词量，如果你的单词量只够应付幼儿画本读物，就不可能去看类似《心理学与生活》这种程度的原版书。
核心操作里主要讲的就一句话，不能多查！不能多查！我们买的一般32开的纸质书，只能两面查一个单词，并且查完立即回到书本，总的来说，这些措施就是尽可能减少查生词操作对阅读的干扰。
接下来两段解释了下为什么这么“抠门”，我们看原版书总是想要多查多记，以为这样才能看明白，但这也是我们放弃看原版原著的原因，在透析时，我们想要多查，就只有一个办法，就是多看。几个生词远不会比看完几本原著重要。
在查单词的问题上，不用纠结，随意。当然也可以有自己查单词的套路，总之自由发挥！
分享A1便签
现在我们读好了这个拆页，了解了在读原版书的时候应该如何做，那么，请想想自己有没有经历过类似情境，有没有成功啃下了一本书或是只啃了一口就扔了，原因是什么，当时心里演了怎样一场戏？
分享A2便签
好，那么我们今天学了这个知识点，大家最近有没有想看的英文原版书呢，或者工具书呢？
我们根据今天学习的知识点，你如何应用到你的读书计划中。大家一起要写个A2的便签。是要落实到可以马上操作的方法喔~要有明确的时间限制，还要记录下可观测的预期结果哦~
网友评论