子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿。《诗经•宛丘》
亲爱的姑娘啊你翩翩起舞，就在在宛丘的上面。我的情意啊深长，却把希望啊埋葬。响冬冬的皮鼓谁敲，就在那宛丘的山脚。无论冬天夏天，手执鹭羽尽情地起舞。敲打起瓦盆响当当，就在在宛丘的大道上。无论冬天夏天，手执鹭羽尽情地起舞。
陈国一个夏日的上午，当那个被称为神的使者的巫女独自在中央宽平的圆形高地上，祭坛上布置着琼花芳草，桂酒椒浆；那女子头上带着飞鸟的翎羽，脸上涂满色彩，身佩美玉,手持长剑，穿着彩衣翩翩起舞；乐队五音合奏,拊鼓安歌；她扭动着裸露着的柔软的身躯，用最古老的方式祈求神灵庇佑、除灾去病、逢凶化吉、人畜兴旺、五谷丰登，“神灵”姿容秀丽,轻步回舞,罗衣从风，长袖交横，一次次的感谢着神灵的恩赐。
她随着节奏跳起了舞，四周围观的人们目不转睛地注视着她的动作。随着她的舞姿愈来愈热烈，周围人们的情绪也愈来愈高涨。男人们击掌顿脚，形成有节奏的伴奏。在欢腾热闹的鼓声、缶声中，巫女不断地旋舞着，人群中有一个年轻的男子正在用深情的目光看着她欢舞，一直在心中默默地念叨：我多么爱你，你却不知道！我是多么爱你，你又怎么能知道！我知道，我们之间是永远不可能的，但这并不能阻止我对你的爱，这份爱对于我来说是多么的刻骨。每一次想像着你从宛丘山上坡顶舞到山下道口，你的长袖，你的脚步从寒冬舞到炎夏；我的心都醉了，尽管时间改变了，但我对你的爱永远不变。这位男子望着这个美丽的女巫，深深地陷入情网不能自拔，他不觉喃喃唱道：“亲爱的姑娘啊你翩翩起舞，就在在宛丘的上面。我的情意啊深长，却把希望啊埋葬……”
这是一首情诗，描写是一位男子对一位跳舞女巫的爱慕之情，但是由于身份地位的不同，这样爱是一种无望的相思，不过这相思之中双含着一种理解，对女子无论冬夏的都在舞蹈的一份同情。如果是子有情，而我无望，则最大的可能是由于她的身份是巫女，只能在心里涌动情愫而求之不得。或许这首诗就是作者观看子的舞蹈后的遐想。而子并不知情。
网友评论