美文网首页时差党语言·翻译
第一次来美国,发生的糗事儿

第一次来美国,发生的糗事儿

作者: 娉芝 | 来源:发表于2017-11-01 17:49 被阅读48次

    借着出差的机会,第一次来到了遥远的美国。

    除了开会写会议纪要(可见前文:那个自以为英语还不错的人,来美国出差后)的折磨之外,还是有很多个超出预期的小确幸的,比如:十五个小时的飞机也没有那么难受;应该是因为开会的压力大,十二个小时的时差也没有感觉到特别的异样;一个人往返倒也一切顺利。但也有些糗事儿,记录在这里,希望大家可以借鉴或者就开心一笑~~

    先说一件绝对丢脸的事儿。国外对私人空间是非常在意的,我自认为还是比较有素养,但在美国还是经历了文化不一样导致的“被鄙视”。我给家里人买了礼物排队付钱,因为时间有些赶,我看到前面的人付钱已经差不多了,快要走了,于是我就走上前去站在人家旁边,想赶紧结账走人,结果前面的人立马就不高兴了,非常严厉得说了我,还白了我一眼,我自知理亏,只好一个劲儿得说Sorry 道歉,很羞愧得退回到相对较远的队伍头上。等到前面的人走了,真正轮到我付钱时,我刻意观察了一下,后面的人都是安安静静得排在队伍里,离得远远的,再为自己惭愧一下。
    还有我在机场买饭排队时,其实所谓的排队也就我一个人,有一个阿姨,也是中国人,凑到我旁边想问一个东西的价格,结果收款的人很严肃得对阿姨说:请到后面去排队。对于先来后到很是讲究,作为国人,很佩服人家如此的纪律和自觉性。


    因为知道国外的隐形眼镜质量好,还幻想着在美国多买几幅带回来用呢,结果到了药店被告知买隐形眼镜需要有医生的处方!回来在网上查才知道美国医生开隐形眼镜的处方的专业程度不是国内眼镜店员工相提并论的。相比之下,国内对隐形眼镜的控制太随意。唉,天朝老百姓的眼睛不值钱啊

    在美国小费真的是很流行。结账离开酒店的最后一顿早餐吃完后,跟德国同事学的,会留小费给餐厅的服务员。在你住的酒店房间里有一个卡片上写着是谁为你的房间提供服务,也是在提醒你别忘了付小费给人家。坐大巴车去机场,帮你提行李的司机也是要给小费的,不知情的自己没有零钱,只好从钱包里掏出十刀忍痛献上。貌似小费通常都是给底层人员的?傻瓜如我,在前台结账后想要表达一下谢意,给人家前台小费,结果被婉拒,汗颜。

    除了这些糗事儿之外,短短七天的行程,也对美国有了一个粗浅的印象,完全凭个人感觉,不当之处请指出。

    首先必须得是清新的空气和让人无比稀罕的蓝天,美得让你看不够。

    美国是个开放的国家,我在纽约乘坐观光车游览,有类似导游的讲解员,遇到一个很嗨的大叔,虽然他介绍的很多高楼大厦自己没怎么听懂,但是仍不妨碍你感受到他满满的激情和作为一个美国人的自豪感。

    美国应该是因为人工太贵,也为了方便,一次性餐具、纸杯比较普遍。在纽约时进到一家饭馆,现在想想可能是快餐店,使用全套的一次性餐具,让我有些惊讶。我在但伯里入住的酒店,喝水、刷牙的杯子也都是一次性的,作为环保人士的我,问前台要了一个玻璃杯喝水,结果晚上回到房间发现杯子已经被收走。我们在公司开会,一天两次的茶点,也都是一次性纸杯、一次性餐盘。曾经去过德国两次,总体感觉德国人普遍的环保意识要更强一些,比如我住过的德国酒店里垃圾桶都不用塑料袋的,在美国却很普遍。(回来跟同事聊天,说在德国经济型酒店也适用一次性纸杯,好吧,偶见识少)。

    原以为国外都是地广人稀,结果却发现纽约的人超多,熙熙攘攘络绎不绝,像极了北京、上海的街头。我曾经以为外国人都非常遵守交通规则,结果发现纽约的街头匆匆忙忙赶路的人儿也会闯红灯,而且这种现象已经正常化。

    每次到国外都必提的一点就是吃不惯他们的饭,薯条、爆米花都齁儿咸,貌似麻花的面包上洒满了大颗的盐粒子,无比想念国内让你吃了浑身暖暖的热饭热汤。

    是自己多心吗,虽然美国人嘴上严格杜绝种族歧视,但是我看到周围做一些相对低端工作的,还是黑人或者有色人种居多。而且我在跟美国同事、德国同事的聊天中,隐约可以感觉到他们作为发达国家人民的优越感。

    发生在自己身上的糗事儿都是因为没有事先好好做功课造成的,希望读者朋友可以借鉴。

    或许由于自己敏感,隐约感受到白人同事的优越感,让我不得不想到那句话:只有自己的国家强大了,这里的人民才会更有尊严。我爱我的祖国,虽然她现在还不是那么发达,还有很多问题,但是我希望,我也相信自己的祖国会越来越好。现在的自己,可以做到的就是把自己该做的做好,当每一个中国人都有这样的想法时,相信我们的国家也会越来越强大,这里的人民会更加有尊严。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:第一次来美国,发生的糗事儿

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cgolpxtx.html