跋山涉水

群里的大神每个周末都要外出，不出去浑身就难受。看着他们每次出门，扪心自问有点心有余而力不足。

想到外出登山，不禁想起了一个成语，跋山涉水来了。其实爬山涉水和跋山涉水按字面意思差别不大，跋山涉水不就是爬山涉水吗。但是细究一下，这个跋和爬还是有很大的区别的。

第一个意思就是 仆倒的意思，根据说文解字段玉裁的说法，跋，经传都是假借 沛字而为之。在《大雅》《论语》中的颠沛就是蹎跋的意思。根据毛传：“颠，仆也；沛，拔也。”所以这里的拔同跋。

第二意思是踏、踩的意思。《诗经·豳风·狼跋》：“狼跋其胡，载疐其尾”；韩愈的《进学解》：“跋前踬后，动辄得咎”；《中山狼传》中也有这样的描述：“乃出图书，空囊橐，徐徐焉实狼其中，前虞跋胡，后恐疐尾，三纳之而未克。”

第三个意思就是跋山涉水中跋的本义了。

跋就是踏草而行或翻山越岭。在古文的诗经和左传中就已经有这个意思了。如，大夫跋涉，我心则忧。——《诗·鄘风 ·载驰》，按照毛传的解释，草行曰跋。文公躬擐甲胄，跋履山川。——《左传·成公十三年》；跋涉山川，蒙犯霜露。——《左传·襄公二十八年》。《陈书·宣帝纪》也有“扶老携幼，蓬流草跋”之说。

按照当年的想法，既然是爬山，山上必有草，故山行亦曰跋。哪像现在很多的山是光秃秃的，或者在高海拔地区，雪山地区本来就没有草，所以你说爬山涉水，或者说翻山越岭更加合适吧。

除了这个意思之外，其他还有扭转的意思，如，跋马望君非一度，冷猿秋雁不胜悲—严武《巴岭答杜二见忆》。

除了，做动词外，还有做名词。有火炬、火把的意思。如，跋烛（快要点完的蜡烛）；还有通“芨”，指的是草烛的根部，泛指东西的底下部。

如，烛不见跋，尊客之前不叱狗，让食不唾。——《礼记·曲礼上》

烛尽见跋。——《聊斋志异·邵女》

当然这个跋字还是问题的一种，一本书前有序言，后有跋。就是附在正文之后的，或者浅白来说，就是后序，一般用来评价其文内容，或考释，说明写作经过等。

当然还有一个贬义词就是跋扈，专横、暴戾和霸道的意思。

---

涉，就是趟水过河，这个河一般也不是很深的河流，按照象形字的写法，中间是水，两边两只脚，象形涉水之形。也就是说，按照本义来说，这个水应该不会没过脚背。

涉，徒行濿水也。——《说文》

冯河，徒涉也。——《尔雅》。注：“无舟而渡水曰徒涉。”

繇膝以上为涉。——《释水》

过度谓之涉济。——《方言七》

送子涉淇。——《诗·卫风·氓》

澭水暴益，荆人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人。——《吕氏春秋·察今》

除了趟水，当然还有其他意思，它也可以泛指渡水，如，楚人有涉江者，其剑自舟中坠于水。——《吕氏春秋·察今》，这也是刻舟求剑的出处。

也可以泛指为经过和经历。

杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。——明·刘基《卖柑者言》

然后可以刚健强力，涉险而不伤。——宋·苏轼《教战守》

从中也可以看出，这个跋也好，涉也罢，都是要经过一个苦难的过程，并非是养尊处优在家休憩。到了这个年纪还能每个周末到处跋山涉水，也只有彬彬大神才能做到了。

2022.1.24