美文网首页国学经典读书与国学中国传统文化
《大学》译文集 十八 治国必先

《大学》译文集 十八 治国必先

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-04-27 18:32 被阅读6次
《大学》译文集 十八 治国必先

原文:

所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。故君子不出家而成教于国:孝者,所以事君也;悌者,所以事长也;慈者,所以使众也。

译文:

所谓治理国家

必须先齐整其家族者,

其家族不可教化

而教化他人者,

没有这样。


所以君子不出家门

而成就教化于国家:

孝,是来侍奉君王;

悌,是来侍奉长辈;

慈,是来役使民众。

相关文章

  • 《大学》译文集 十八 治国必先

    原文: 所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。故君子不出家而成教于国:孝者,所以事君也;悌者,所以事长...

  • 《大学》笔记(九):治国必先齐其家

    本文首发于公众号:儒门读书录 1 所谓治国必先齐其家者:其家不教而能教人者,无之。故君子不出家而成教于国:孝者,所...

  • 境随心转

    《大学》有言:“修身而后齐家,齐家而后治国,治国而后平天下矣。”故欲得天下之大成,必先修其内心,使之不随境转,不由...

  • 晚安问候15:读点不一样

    今天分享《习近平用典》的其中一句“凡治国之道,必先富民”。 这句话引用自《管子•治国》:凡治国之道,必先富民。民富...

  • 《大学》16:齐家之于治国

    《大学》16:齐家之于治国 所谓治国必先齐其家者,其家不可教,而能教人者,无之。故君子不出家,而成教于国。孝者,所...

  • 治国必先齐其家

    所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。故君子不出家而成教于国。孝者,所以事君也;悌者,所以事长也;慈者...

  • 鳲鸠在桑,始终如一,操守不变

    《大学》在“治国必先齐家”一章节中有一句:“其仪不忒,正是四国”,其为父子兄弟足法,而后民法之也,此谓治国在齐其家...

  • 从家风家教到家国天下

    《礼记·大学》中讲到:所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。最近认真阅读了习近平主席有关家庭、家教、家...

  • 爱新觉罗溥光《师说观人术》91

    爱新觉罗溥光 《师说观人术》 我们的先人曾经说过:治国必先齐家,其家不可教而能教人者,无之(语出《大学》)读到此,...

  • 所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。

    2018年05月21日(大学):所谓治国必先齐其家者,其家不可教而能教人者,无之。 感悟:我们所说的可以治理国家的...

网友评论

    本文标题:《大学》译文集 十八 治国必先

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cqqvgqtx.html