《大学》译文集 十二 听讼

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-04-24 17:58 被阅读14次
《大学》译文集 十二 听讼

原文:

子曰:“听讼,吾犹人也。必也使无讼乎!”无情者不得尽其辞。大畏民志,此谓知本。此谓知本,此谓智之至也。

译文:

孔子说:

“审听诉讼案,

我犹如他人。

必定也想使

诉讼案不再存有啊!”

隐瞒实情者

不得尽诉其言辞。


广大畏服民众之心志,

此称知晓根本。


此称知晓根本,

此称才智之极至。

相关文章

网友评论

    本文标题:《大学》译文集 十二 听讼

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kfqvgqtx.html