谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还。太傅神情方王,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量,足以镇安朝野。
【译文】谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。不料后来起了风浪,一时间波涛汹涌,孙兴公、王羲之等人都大惊失色,想要马上返回。只有谢安一个人游兴正浓,吟啸诗文,若无其事。船夫看谢安相貌安闲,神色愉悦,便继续向远方划去。直到风急浪猛,小舟像一枚树叶在惊涛骇浪间翻转的时候,其他人惊恐万状,站起来喊叫,谢安却从容地说:“如果都这样乱成一团,我们就回不去了吧?”大家才安静下来,船得以平安驶回了。也就是从这件事上,大家才认识到他的心胸胆量,足以镇安朝野安定国家。
谢安,字安石,号东山,东晋政治家,军事家,浙江绍兴人。历任吴兴太守、侍中兼吏部尚书兼中护军、尚书仆射兼领吏部加后将军、扬州刺史兼中书监兼录尚书事、都督五州、幽州之燕国诸军事兼假节、太保兼都督十五州军事兼卫将军等职,死后追封太傅兼庐陵郡公。世称谢太傅、谢安石、谢相、谢公。
提起谢安这个名字,你可能稍有陌生,但若是提到淝水之战军事主将、谢道韫之叔父(就是那个提问“白雪纷纷何所似”的人)、李白的偶像,你可能就不陌生了。谢安多才多艺,善行书,通音乐,对儒、道、佛、玄学均有较高的素养。他治国以儒、道互补;作为高门士族,能顾全大局。
谢安入官的故事:当时谢氏家族中,谢安的从兄谢尚兄弟辈有很多人已做了高官。尽管他知道自己为了家庭的崛起不免要出仕,却仍旧屡次拒绝朝廷的征召。有人认为不尊重朝廷,竟连续几次弹劾他,并要朝廷对他施加禁锢,限制活动自由。面对外界的种种反应,谢安依旧稳如泰山,淡若池水,对此根本不屑一顾,直到他的弟弟谢万出事。
谢万是西中郎将,并监管青、豫、冀、并四州军事,但他自高自大,不懂得亲待部将。谢安虽然多次劝说,他仍不听忠告,最后终于在一次战斗中兵败而遭到废黜。谢万被废黜后,谢安为了保持家族地位,更为了使其经略得以致用,才决定步入仕途。他最初担任桓温征西大将军府的司马,后任吴兴太守、侍中、吏部尚书,中护军直至宰相,短短数年问,谢安由文士变成一人之下万人之上的赫赫有名的宰相。可谓是仕途辉煌,一路顺风。
谢安作为一个对历史有贡献的人,历史会永远记住他的功业和英名。

网友评论