小时候,我们经常听很多人说生活用语,自己也很自然的朗朗上口和记忆犹新。时常也用这些词来表达一些观点,慢慢成了我们的「口头禅」。
这些词,你一说我就明白,但就不知道该如何解释,比如:为什么叫替罪羊,而不叫替罪狗?
其实大有来头——传说圣经《旧约》:在挪亚之后,有个信心之父叫亚伯拉罕,他99岁得一子。有一天,耶和华突然降临,要他杀子以撒献祭。儿子以撒并不知自己是祭品,跟随父亲上山。
亚伯拉罕准备好一切,正将儿子放上祭坛欲动刀时,天使急忙拉住其手,不准他杀子。告诉他这只是耶和华的考验,并改用羊来做为祭品。这便是替罪羊的来历。
所以「替罪羊」的确是大有内涵,日常的口头禅也别有洞天,我们不能无视——试着窥见其中内涵才能了解不同意义。所以,以后我们说「替罪羔羊」的时候,别想起起替罪狗。历史是历史,古人的智慧或者是行为被记载出来值得我们深思。当我们想表达的时候,一定要用心说话,三思而后行。
算是一个科普吧。
网友评论