《红楼梦》的玄奇之处便是草蛇灰线,伏脉千里。大多数人物的名字都暗藏玄机,不仅体现出他的个性,也揭示出了他的命运。特别是重要佳丽,其名字、判词以及相关的画卷都是直指同一个内容的,都有密切的相关性。有些丫鬟的名字,还与主人的个性、命运密切联系在一起。
换个主人要不要改名字这件事,就不仅仅是那么简单了,要看人物的命运有没有变化。
易主后,丫鬟们改不改名,有何玄机比如说,英莲的名字,本身已告诉我们她的命运非常可怜,但是她被薛蟠强买来之后,薛宝钗把她的名字改为香菱,昭示她虽然卑微,但是自有其清香,但夏金桂进门之后,便看她的名字不爽,于是就问这名字是谁起的?当得知是宝钗时借机奚落宝钗,说菱角的香气谁闻得到,如果连菱角都是香的,那么桂花这种香又怎么形容呢?并说宝钗不通!于是为她改名为秋菱。这就代表秋天过去万物飘零,也预示着香菱的生命即将悲惨结束。同时,也代表了夏金桂对薛宝钗的变相的不满,意欲通过此举试探宝钗提高自己的地位,果然,香菱和薛宝钗这样的人是不屑与她争执的,因此也就罢了,并没有说什么,反而夏金桂倒得意忘形起来。于是再想,对待有些小人,可能暂时的姑息,就会带来更大的祸患。
易主后,丫鬟们改不改名,有何玄机再有,红楼中最出名的改名事件,便当属老太太将房中的花珍珠给了宝玉之后,宝玉将其改为袭人。贾政听说,服侍宝玉的是一个叫袭人的丫鬟,知道宝玉给丫鬟起这么刁钻古怪的名字,也就很不爽。那么袭人,这个名字听起来是有些怪,可如果联系到它的出处,就觉得的确是符合她的个性。它出自陆游的〝花气袭人知昼暖〞之句,即一时春天来了,花香弥漫,便知道天气越来越暖和了,这是给人明媚和生机的感觉。袭人本姓花,于是宝玉改名了,体现自己的文化品位。再联想一下,虽然初看这名字有些古怪,但是和袭人个性也是贴合的,有袭人在,怡红院的各项事务便能应付周全妥帖,众人也都很放心,袭人服侍主子,倒也是一个绝对尽心尽力的人。当然还可以假设一下,假如晴雯,芳官,四儿等人的事情,无人时与宝玉的玩笑,都是袭人告诉王夫人的,那么袭字也可以解释成袭击,据说有外文翻译,便将袭人翻译成袭击别人的人(姑妄胡言乱语,不喜者勿喷。)。
至于宝玉房中其他的几个丫鬟,比如芳官改作耶律雄奴;佳惠改作四儿,也都是宝玉的杰作,体现出宝玉在怡红院里的自在随性,也与传统礼教不合,最终都遭到了王夫人的打压,将两个丫鬟赶了出去。
比较有寓意的改名事件却应在紫鹃身上。紫鹃原名鹦哥,是老太太的丫鬟,在黛玉初进贾府的时候给了黛玉。后来文中出现这个人就变作紫鹃了,联想一下,肯定是黛玉改的名字。暗示黛玉悲苦的命运和忧郁的诗人气质。《紫鹃,这名字谁改的?为什么这么改?》,是我前面曾经写过的一篇文章,对紫鹃改名是有详细的论述的,有兴趣的朋友可以去看一下。
易主后,丫鬟们改不改名,有何玄机讲过了换主子以后改名的情况,再讲换主子后不改名的事件,有一出也有代表性的,就是宝玉房里的三等丫鬟小红攀上了高枝对凤姐后,并未改名。小红原名林红玉,是因为避宝玉和黛玉的名讳才改为小红的,那时候是拨到宝玉房中就改个名字,后来又到了凤姐那,还是叫小红。说明小红这个人的人物命运,并没有随着易主而发生特别重大的变化,她自己的命运还是一脉相承的。同时,也说明凤姐的遭遇是不需要通过小红这一人物来体现的,因此也就没有改名的必要了。
于细微处见精神,这也是《红楼梦》引人深思的地方,如果对这部伟大作品有兴趣,切不可放过这些细枝末节。
网友评论