目瞪口呆之“平江塑普”

    看看:平江塑料普通话能跑好宽？盖好远？—— 『原味家乡』试“打声”探究之！

平江塑普之起源

注:文中“塑普”二字均为“平江塑料普通话”之缩写；“打声”是指学外地人讲话。

      在作者印象中，塑普至早源于上世纪20年代，红火于本世纪50～80年代。

    何以有此说？

目瞪口呆之“平江塑普”

      因为上世纪革命的洪流冲开了封闭平江的山门:很多有志青年纷纷远离家乡奔赴全国各地——  远则北方（参加五四运功）、南则粤港东洋（考入黄埔军校、留洋）；与此同时外地志士（商贾）也相继涌入平江（少不了北方人），——  人口流动，总得有语言交流、总不可能满口平江土话跑天下吧！

      平江人素好学，以为人讥笑为耻；在社交中又最怕怠慢外地人——于是，一定会拚命学打声（讲普通话），于是，塑料普通话应运而生了。

  谁是开山鼻祖

   

      这个人不一定是平江名人，但很可能是个立志出乡关闯天下的富二代。家境殷实有跑的几个省玩的银子、读过老书留过洋—— 他在外又割（交）了不少打声的好朋友～把他们请到平江来耍:一住一两年，后来，又不少好奇好交友的平江人和他们成了朋友、朝夕相处……

      不打声讲几句平江塑普象样吗？

    有人说，平江塑普开山鼻祖是李次青，又有人说是毛简青，还有人说是向恺然——  理由是这些名人志士少年时都远离平江与外地人士为伍:不讲平江塑普岂能把火种引入家乡？

塑普流行期

目瞪口呆之“平江塑普”

      标志:改革开放大潮下外出打拚高峰期（80年代至今）。平江现有人口130万众，而近40年间外出务工经商人员何止百万！

    最近的北方叫河南，而去河南的平江人尤多:河南话不算北方话，但也很打声——  很多平江人举家前往，在河南安营扎寨不使用塑普行吗？

    这40年间哪儿没平江人？北京、天津、河北、陕西、内蒙、武汉……到处是。

    据记载:此其间也来过几位县府外地主官（比如:）开大会外地官讲话总怕听得懂，于是回家后扮蛮去学打声（塑普），于是塑普更显重要了！（在打声的县长面前讲土话汇报工作小心吃麻蛋）。

    故，此40年乃平江塑普实用提高期。

平江塑普之魅力

目瞪口呆之“平江塑普”

①声韵:基本仍是在平江方言的声母22个，韵母62个基础上演绎而成平江塑普。

②霸蛮:平江塑普不存在教科书与老师，要讲为是！脱口而出管人听不听的懂～反正认为已经很客气文明与外界接轨了。

③气场:如果是擅长塑普的一把手在大会上作报告，准十分生动而声音悦耳—— 但听众记住了的不一定是会议精神，可能是那几句赶鸭子上架抑扬顿挫的塑普。

④功效:平江塑普趣蹦，初用者常绕舌停顿，但因其较之标准普通话的不仑不类令言者与听者时有丈二摸不着头的感受。

⑤影响力:力挫上海洋滨经，气盖两广鸟语在中华大地纵横驰骋:操平江塑普的专家、商人、军政名人凭三寸之舌加平江塑普在沙场商场战场每大获全胜——数百近代名人及 每年若干亿汇往平江的钞票成为平江塑普武功盖世之明证。

⑥覆盖面:中华大地乃至五大洲（美国加拿大华人聚居地）。

⑦前景:后继有人。

近50年经典平江塑普名句十例

①载入史册句:（征集中……）

②家喻户晓句:问“去天岳书院怎么走”？塑普答:前面转2个窍（弯）就到了。

③纵横天下句:我力（我）是平江人。

④千古绝唱句:“朋友，我要困告了，晚安！”

⑤气吞山河句:平江普通话哇不的也要哇。

⑥啼笑皆非句:（征集中……）

⑦惹是生非句:（征集中……）

⑧代代相传句:（征集中……）

平江塑普六态

 

目瞪口呆之“平江塑普”

        依 平江塑普之话语产生环境，暂且把它分为六态。

    在外省尤其北方生存时的投石问路式，在本地接见陪同外地朋友时的舍命陪君子式，在重大仪式会议上口头讲话照单子吃面式，乡间街市小学冇毕业村妇老太侠义心肠式；在路口景区火热心肠热心指路式，在演讲朗诵比赛中夹生饭式。

    由此六式，我们不难想象当年李六如先生在延安是如何操着平江塑普与操湘潭塑普的毛主席交流对接工作的生动画面，传当年平江起义前夜彭德怀将军为一事如坐针毡:他反复回想担心听错前来提供情报的平江本地探子所讲的话；而在新墙河头黄启东将军马背扬刀那一句“冲啊！杀死贼娘卖B日本鬼子”平江塑普直令敌人闻声丧胆；还有我们现代的卫龙:他少年离乡在豫地制造麻辣熟食从一无所有到产值十数亿～想必当初也是口揣平江塑普打天下的吧！

    平江塑普横空出世至纵横天下前后百年:标志着一种对外界如饥似渴的向往、代表着自古传承的好客心态、“哇不的也要哇”彰显出平江人不信邪敢作为的拚搏精神；现代平江人正规社交口语早已与外界接轨——  推广普通话！

      对于“塑普”的态度是抑之藏之，关键时刻才会露一手；长年客居异乡的平江人早就学会了把平江塑普与居住地本普交融修正提炼的本事，所以如今平江塑普有“北方版”、“蒙陕版”、“浙鄂版”以及悦耳动听的“港深版”～  一句话，平江人转身快、决不会把老家正宗的塑普照搬到外地。

    平江塑普有多大的收听率，去问问汪涵吧！

    平江塑普生命力有多大？假扮一个迷路不会讲平江土话的外地人去十字街问路试试就有底了。

    平江塑普市场是大是小？去中小学校听一节课吧:但你会很失望。

   

目瞪口呆之“平江塑普”

    平江塑普似不必加以推广，但不用担心其在日常生活中的使用频率，因为方言是一地之衣食，哪儿有平江人哪儿就一定有掷地有声的平江塑普。

    平江不仅有特色的本地塑普，还有本地的塑英！听说过吗？比如“thank you very much”平江塑英发音为“三块肉喂只猫际”。

    这是后话。（文／朱英／原创）

目瞪口呆之“平江塑普”