下平十一尤三

今天整理下平十一尤韵第三段学习笔记。

鱼对鸟，鹡对鸠，翠馆对红楼。七贤对三友，爱日对悲秋。虎类狗，蚁如牛，列辟对诸侯。陈唱临春乐，隋歌清夜游。空中事业麒麟阁，地下文章鹦鹉洲。旷野平原，猎士马蹄轻似箭；斜风细雨，牧童牛背稳如舟。

鱼和鸟都是动物对应，鹡是鹡鸰，鸠，古代称为鸠的鸟类有几个不同品种，祝鸠、斑鸠、雎鸠等，说文解字上说，鸠，鹘鸠也。反正都是鸟类对仗。翠馆、红楼在古代也有不同含义，大都指女子住处或青楼等，我们从字面看就极工整，翠和红颜色对应，馆和楼建筑物对应。

七贤，我们很容易想到竹林七贤，魏晋时期的名士嵇康、阮籍、山涛、向秀、刘伶、阮咸、王戎七人合称竹林七贤。三友，容易让人联想到岁寒三友，松、竹、梅，只是人物和植物对仗就不工整了，只有从借对角度解读了。爱日在古文中含义比较复杂，一时不知道怎么解释，那我们先看下联悲秋，自古以来悲秋是诗文中的一个重要题材，肇始于战国时期的宋玉，楚辞《九辩》“悲哉，秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。”悲秋就是悲伤于秋天的草木凋零，生命消逝。从对仗需求从发，我觉得爱日在这里应该解读为感恩冬日暖阳带来的温暖。《左传·文公七年》“赵衰、赵盾孰贤？对曰：赵衰，冬日之日也。赵盾，夏日之日也。”杜预注，冬日可爱。后人用爱日表示冬天的暖阳，宋·司马光《和秉国芙蓉》“清晓霜华漫自浓，独凭爱日养残红。”

虎类狗，典故出自《后汉书·马援传》，据史书记载，马援听说自己的侄子喜欢议论他人，远征交趾的马援也写信回家教导子侄，《戒兄子严敦书》中马援用当时的两个名人做对比，龙伯高敦厚谨慎，谦逊内敛，廉洁节约。而杜季良豪侠仗义，朋友遍天下。这两个人马援都很欣赏，可是他却希望他的侄子学习龙伯高，而不要学习杜季良。因为学习龙伯高不成功，还可以成为一个谨慎之人，“所谓刻鹄不成尚类鹜者也”；要是学习杜季良失败，那就会成为一个无法无天的轻狂之徒，“所谓画虎不成反类狗者也。”蚁如牛，这个故事源自《世说新语·纰漏》殷仲堪的父亲殷师得了心悸病，听到床下蚂蚁的动静，以为是牛在争斗。列辟，是诸侯公卿的意思，和诸侯是同义正对。

陈唱临春乐，陈后主陈叔宝是著名的亡国昏君，面对隋朝的大军威胁，依然荒废朝政，耽于酒色，醉心音乐，整天和大臣后妃歌舞娱乐，其中著名的亡国之音如《玉树后庭花》《临春乐》。隋歌清夜游，隋炀帝也是榜上有名的昏君，大兴土木建造豪华园林，假山池苑，殚精竭虑地设计各种新奇的玩法，在月夜下和几千宫女一起骑马在园林中游玩，让人创作了《清夜游曲》在马上演奏。

空中事业麒麟阁，进入麒麟阁这样的功业，也不过象空中楼阁一样虚幻。麒麟阁是汉武帝时期建造的，汉景帝时期画了霍光等十一位功臣的画像挂在麒麟阁，可惜古今多少事都付笑谈中，当年再大的功绩在历史的长河中，也不过是朵小小的浪花吧！地下文章鹦鹉洲，人虽然死了，安息于地下，象鹦鹉赋这样的著名文章依然留传千古。传说东汉黄祖的儿子黄射和祢衡关系很好，有一次黄射大宴宾客，有客人献上了一只鹦鹉。黄射请祢衡作赋，祢衡就挥笔创作了《鹦鹉赋》，因为《鹦鹉赋》写得好，创作《鹦鹉赋》的地方被称为鹦鹉洲。从这一联对比明显看出，古文文人重视文名超过事功。其实从《左传》提到的三不朽就可以看出，第一是立德，第二是立言，第三才是立功。从李白《江上吟》“屈平辞赋悬日月，楚王台榭空山丘。”诗句也明显可以看出这一点。

旷野平原，猎士马蹄轻似箭；在空旷的平原野外，打猎的人骑着马，速度象箭一样轻快。这一联有王维《观猎》“草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻”的韵味。斜风细雨，牧童牛背稳如舟；斜风细雨的天气中，牧童骑在牛背上象坐在船上一样平稳。唐·张志和《渔歌子》“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”宋·陆游《牧牛儿》“溪深不须忧，吴牛能自浮。童儿踏牛背，安稳如乘舟。”