笔译狗交稿之后

作者: 柠檬格瑞思 | 来源:发表于2017-01-13 17:01 被阅读80次

家住房山区的笔译狗格瑞斯女士终于交稿啦!

历时1.3个巨月,40个巨大天,10个每天只睡4小时的日纸,她,终于,把鸿篇巨大稿学术巨论文翻译完啦!

这一个多月内,夜夜对着小电脑哒哒哒的她,曾经无数次幻想过这一天的场景:两个文件往邮箱里一拖动,邮件正文一本正经地写上:如有任何问题请随时联系我。小鼠标一点发送,啊,迎面扑来的必定是解放的感觉、自由的感觉、各种放飞自我的感觉… “等我交了稿,一定…”这个句型也已经在她微博出现一亿多遍了。

今天,她,终于交稿了。

可是交稿后的她,怎么感觉怪怪的呢?放飞自我的感觉呢?当家作主站起来了的感觉呢?陪伴自己一个月的鲁迅先生随着邮件走了,她竟然有那么一瞬觉得有点寂寞,心里还牵挂着这个稿。打开邮箱又看一遍,邮件发送出去了没有?忍不住又把附件下载下来打开,看看附件添加的对不对?直到确定一切妥当了。她终于依依不舍地关上电脑了。

山中一日,世上千年。走出房间,她猛地觉得啥都那么新鲜。两只小泰迪的毛盖住眼睛啦,晚上该带他们去理发。花儿开了又谢了,应该挪一株到新盆里。买了一千年的新书躺在书架吃灰,应该抓紧时间读起来。还有自己,也该洗头洗脸洗一切,呼朋唤友出门浪啦。她觉得那个鸿篇巨大稿,正慢慢地,潮水般地从她脑海中褪去。没有稿的日子,可以侍弄花草,可以看书盘狗,真好。

相关文章

  • 笔译狗交稿之后

    家住房山区的笔译狗格瑞斯女士终于交稿啦! 历时1.3个巨月,40个巨大天,10个每天只睡4小时的日纸,她,终于,把...

  • 你还不交稿!交稿!交稿!交稿!交稿!交稿!交稿!交稿!交稿!

    早上刚打开微信,两位美女的头像都亮起来小红点。打开查看,原来是自己长期浸泡的bm营的两位运营小姐妹发来了送礼物...

  • 笔译狗都是折翼天使

    笔译狗都是折翼天使, I mean, literally,折翼。敲字敲得手要断了。 真的,做笔译太累了! 此时此刻...

  • 你是怎么做到的?

    01 这两天因为那个25000字的笔译任务,我眼睛都快朦胧了。不过幸运的是今天领导不在,抓紧干点私活赶紧交稿了。明...

  • 考试2

    今天考笔译,酸爽。 上午2个小时之后我觉的自己快虚脱了,以为下午3个小时之后会瘫掉。 结果并没有瘫。 笔译考下来感...

  • 交稿

    去年10月份,向最高检提请抗诉,无音信。 今继发查询交稿。 但愿诚信有报?

  • 交稿

    晚安 明天会发生什么就别去问了 论文降重(chong)我降重(zhong)

  • 交稿

    今天昨天两天把全国青少年写作大赛的作品给写完了。入了参赛群半个月,直到昨天才开始写,今天交稿。听起来似乎很漫不经心...

  • 跟翻译狗恋爱之前要知道的五件事

    (图片来源见水印) 首先,word天,翻译狗也配谈恋爱?呸呸呸,口译民工跑断腿,累脱发,喉咙说冒烟;笔译民工宅成狗...

  • 口译难?还是笔译难?

    做了翻译之后,常有人问我:做口译难?还是做笔译难?这个问题其实很难回答。因为口译和笔译只是翻译的两个不同表现形式,...

网友评论

    本文标题:笔译狗交稿之后

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fjusbttx.html