美文网首页教育即生活闲话古诗词文章
语言的演化——水木诗社金不忧

语言的演化——水木诗社金不忧

作者: 水木心艺 | 来源:发表于2019-12-08 17:48 被阅读0次

    金不忧,朝鲜族,诗词爱好者。就职过贸易公司,设立运营过小型公司,居住上海。认为有诗的人生是美丽的,又认为美丽的心境催生美丽的作品,即“想得美,才能写得美。”


            <<魏书>>卷一开篇说道:昔黄帝有子二十五人,或内列诸华,或外分荒服,昌意少子,受封北土,国有大鲜卑山,因以为号。此鲜卑人是中国古代东胡之一部。又,据内蒙古师范大学蒙古语言学家芒. 牧林先生的研究成果,约1.5万年前的扎赉诺尔人(包括两个血缘家族群体“养犬者“和“养鹿者“,彼此通婚。)是今亚西亚地区80%以上的蒙古人种(即黄种人)的共同祖先,此即中华民族同源一体说,即“犬鹿说“。

            了解了上述内容,自然会联想到汉语和蒙古人种其他一些民族的语言,如蒙古语朝鲜语日语等等,很有可能是演化自同一上古语言。笔者虽不懂蒙古语,但是熟悉朝鲜语(母语)和日语,它们的共同特点之一就是往往几个音节加起来表达某个意思,而汉语是每音具义的。

            究竟是如何从古语演化出后世之汉语之形态的呢?笔者认为,这和象形文有着密不可分的联系。象形文,最初应该只是数量不多的图符,比如箭头/人形/山形之类。后来,这种图符数量增加了,形态也逐渐规范化了,也就初步具备了文字特性。在早期,这种图符可能是与口头语言在一定程度上是分离的。再后来,图符和口头语言之间的联系逐渐紧密起来了,我们不妨把对应的口头语言称作图符的名字好了,就好象英文字母也有名字一样,而这种名字,应该是以多音节为主或单音节和多音节并存的,正如日语里的训读,例如:日语汉字“私“读作watashi,意思为“我“。在某一个族群里,从某一个时期开始,由于某种缘故,这种名字被改成单音节的了,而且还把这种图符串联起来作为文章了。随着文章里的语言越来越多地融入到口语里,包括语音和语序等,一种前所未有的语言诞生了,这就是早期的汉语(当时应该叫别的什么名字)。这个语言,继续随着社会的发展丰富和充实,随着与其他民族融合而变化,又随着迁都而导致标准音的改变。正因为年代久远,变化繁复,使得她的原貌模糊不清了,如果不经过深入研究和分析,后世人会以为汉语从来就是差不多这个样子,至多是音调有变化而已。

            现在很多诗词爱好者喜欢用古代的语音(即古音)来进行创作或朗读(实际上读音很难做到正确),可是到底应该用哪个时代的语音才是呢?唐朝的,宋朝的,或者更早期的?用古音进行创作或朗读,这是有一定的意义的,比如语言考古以及韵律学研究,或者只是感受一下古语言之韵味也好,不过全社会重新使用古音是绝不可能的了,不仅如此,现代的语音(今音)也一定会随着时代变化而继续变化,时间长了可能又会面目全非。其他语言,包括英语韩语日语等外语,古今变化也是很大的。如果事实果如那么一种遗传学论断,所有现代人都是某位(或者某对)古非洲人的后代的话,那么人种演化说纵无其他证据也得证了,当然还包括语言演化说。

    附: 芒. 牧林老师照片一张

    版主:水木心艺,中国科学院心理所硕士/在职博士,清华大学法学学士,东北师大理学学士。国家二级心理咨询师、国家婚姻家庭咨询师、教师、中国生命关怀协会健康促进工作委员会专家委员。微信号:shuimuxinyi0819。

    相关文章

      网友评论

        本文标题:语言的演化——水木诗社金不忧

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/fvwmgctx.html