「ことがある」前面可以接动词的简体过去时和非过去时,但是它们表示的意思有所不同,下面我们来分别介绍一下这两种用法。
Vたことがある
这个句式用于表示曾经有过的经历。相当于汉语的“(曾经)~过”等。例如:
みんな芝居をしたことがありますか。
大家曾经有过表演的经历吗?
私は富士山に登ったことがあります。
我曾经登过富士山。
私はまだ日本料理を食べたことがありません。
我未曾吃过日本料理。
李:海を見たことがありますか。
王:いいえ、一度も(見たことが)ありません。
李:你见过大海吗?
王:没有,一次都没有(见过)。
Vることがある
这个句式用于表示动作的发生及其发生的可能性频率不太高。相当于汉语的“有时~,间或~,偶尔~”之意。例如:
ケーキを買って家族でクリスマスを過ごすこともあります。
有时会买蛋糕全家一起过圣诞。
いつもはやさしい先生ですが、時々怒ることがあります。
平时是一个温柔和善的老师,但有时也会发怒。
鈴木さんは授業に遅れることがあります。
铃木偶尔会上课迟到。
今使っているパソコンは、たまに電源が切れないことがあります。
现在使用的这台电脑,偶尔会关不了电源。
如果大家有什么问题,欢迎在评论里留言,如果你喜欢这篇文章,可以点一下下面的喜欢。如果大家觉得这个《现学现卖学日语》专题对你有所帮助,欢迎关注。虽然有没有你们的鼓励我都会坚持写下去,但是看到你们的鼓励,我还是会很开心的哟。
上一篇:71. 日语的时间(五)
下一篇:73. について
网友评论