《随园诗话》学习笔记九百四十五

第十二卷 诗中有似是而非的话，最为绝妙

九、宝意诗集

【原文】宝意先生有女曰可，字长白，有才而夭。咏苔云：“昨宵疑有雨，深院久无人。”《题画》云：“黄雪褷点翠环，秋光一抹上房山。采云飞尽碧天远，半夜月明响珮环。”宝意编其诗，号《昙花一现集》。

［译文］宝意先生有女儿叫可，字长白，有才可惜早死。写《咏苔》说：“昨晚可能有雨，深院里长时间没有人。”《题画》说：“黄色的雪点缀着翠绿的树木，一抹秋光早登上了房山。远方碧蓝的天空中有彩云在飞，半夜的明月下有佩环经过的叮当声。”宝意把她写的诗编起来，号为《昙花一现集》。

［笔记］袁枚老先生在这里，记录了宝意诗集。

宝意先生有女曰可，字长白，有才而夭。

咏苔云：“昨宵疑有雨，深院久无人。”

《题画》云：“黄雪褷点翠玉环，秋光一抹上房山。采云飞尽碧天远，半夜月明响珮环。”

宝意编其诗，号《昙花一现集》。