唐诗打卡（145）孤雁北归一芦远

孤雁  崔涂

几行归塞尽，念尔独何之？

暮雨相呼失，寒塘欲下迟。

渚云低暗度，关月冷相随。

未必逢矰缴，孤飞自可疑。

【译】几行归雁消失在遥远的塞外，不知你形单影只要往何处飞？

暮雨中呼唤同伴已失去联系，想要落下寒塘却只畏惧迟疑。

沙洲上层云低垂慢慢地穿过，只有关山冷月与你紧紧相随。

虽说不一定会遇到强弓暗箭，独自奋飞难免让人疑虑凝眉。

【背景】作者是江南人，一生中常在巴、蜀、湘、鄂、秦、陇一带作客，多天涯羁旅之思。此诗是他旅居湘鄂时所作。

【评】几行归塞尽，念尔独何之？暮雨相呼失，寒塘欲下迟。渚云低暗度，关月冷相随。未必逢矰缴，孤飞自可疑。

晚唐的人生，孤独而凄凉，犹如孤雁北飞，在冷月下，在关山上，在低云里，在暮雨中。更要留意意外。

雁是群居的，它不是鹰，在苍穹的宏阔背景下，在惨苦的鸣叫声里，只会愈加显得孤凄。

诗人的命运，晚唐的命运，唐诗的命运，就这样与这孤雁交织在了一起。