《假如生活欺骗了你》之二——八卦普希金丰富的感情世界

一、作者是谁

《假如生活欺骗了你》这首诗的作者是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金（1799－1837），俄国伟大的诗人、小说家，19世纪俄国浪漫主义文学主要代表。

朋友们不止一次地抱怨，看不懂俄罗斯人的名字，好像所有人都叫“斯基”或者“**娃”。简析一下，看似长长的一串俄罗斯人名，其实分解成公式：名字+父称（父亲的名字）+家族姓氏。而女孩子出嫁之后，家族姓氏则改为丈夫家族的姓氏。举个例子：普希金的全名是亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金，他太太结婚之前的全名是娜塔莉娅·尼古拉耶夫娜·冈察罗娃，那么跟普希金结婚以后该叫什么呢？——娜塔莉娅·尼古拉耶夫娜·普希金娜，聪明的你一定看懂了吧？

那个时代，俄罗斯的贵族基本从只小学习法语，上流社会使用法语进行交际，书信往来和写作也用法语。普希金也是从小使用法语交流的贵族之一，而他开创了用现代俄语写作的先河，是现代标准俄语的创始人。普希金被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”，被认为是俄罗斯语言文学的创建者和新俄罗斯文学的祭奠人。高尔基称赞他为“一切开端的开端 ”。

普希金坚定地站在十二月党人一边，反对沙皇专制，反对农奴制度，热爱、追求自由，因此遭到沙皇政府的迫害。普希金的部分代表作：诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》，诗歌《自由颂》、《致大海》、《致恰达耶夫》等，以及小说《上尉的女儿》、《黑桃皇后》等等。

《假如生活欺骗了你》之二——八卦普希金丰富的感情世界

二、这首诗写给谁

《假如生活欺骗了你》写于1825年，正是普希金流放南俄敖德萨。他跟当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁(1824.08---1826.9)。当年俄历十二月，俄国爆发了反对沙皇残暴统治的十二月党人起义。普希金虽然被迫与世隔绝，仍没有丧失希望与斗志，他不但相信光明必来，正义必胜，而且热爱生活，浪漫地追求着爱情。除了读书写作，隔壁庄园的奥西波娃一家也给诗人带来了情感上的慰藉。这首诗就是为奥西波娃家的15岁的女儿，即普希金的女友（之一）叶甫勃拉克西亚.尼古拉耶夫娜·伏里夫所写的，题写在她的纪念册上。后来居然不胫而走，成为广为流传的作品。

三、诗人的罗曼史

普希金一生经历过多少次爱情呢？有过多少情人呢？这个问题很难回答。有人专门研究过这个课题，结果没有定论。不过，在普希金写给妻子娜塔丽娅的诗中，他写道：你是我的第一百一十三次爱情！！！

《假如生活欺骗了你》之二——八卦普希金丰富的感情世界

    有人说，凡是他见过的美女他都爱。看看普希金是怎么回答这个问题的。这是他1829年在乌沙科娃姐妹的纪念册上写下的两份被称为“唐璜名单”的名单（见普希金1835年日记）。第一份名单上游19位美女，第二份名单18位美女，这37名女人据说都是普希金（1799－1837）1829年即30岁以前曾经喜欢过的。下图的插图为坚姐的女儿绘制的“名单一”（炫娃狂魔绝对不会错个这个好时机的，呵呵）。我们并不清楚众美女的长相，只是为了区分而随意勾勒，只起示意作用——讲起跟各个美女们对应的诗歌会更加方便。

《假如生活欺骗了你》之二——八卦普希金丰富的感情世界

第一份名单：

1.娜塔丽娅

大约指托尔斯泰伯爵家庭剧院女演员娜塔丽娅。

2.叶卡捷琳娜

叶卡捷琳娜·巴甫洛夫娜·巴库尼娜。普希金的初恋对象。

3.叶卡捷琳娜

叶卡捷琳娜·安德列耶夫娜·卡拉姆津娜。历史学家，卡拉姆津的妻子。

4.叶卡捷琳娜

叶卡捷琳娜·尼古拉耶夫娜·拉耶夫斯卡娅。普希金的暗恋对象，1821年嫁给奥尔洛夫。

5.阿格拉娅

阿格拉娅·安东诺夫娜·达维多娃。达维多夫的妻子。

6.加丽普索

加丽普索·波里赫罗尼。希腊人，1821年于基希涅夫市与普希金相识。

7.普里赫莉娅

普里赫莉娅·叶戈罗夫娜·瓦拉费罗梅伊（1802~1863）。

8.阿玛丽娅

阿玛丽娅·里兹尼奇。意大利人，1823~1824年与普希金在敖德萨相识。

9.艾丽扎

艾丽扎·克萨维里耶夫娜·渥隆佐娃。公爵夫人。1823~1824年与普希金在敖德萨相识。

10.耶芙甫拉克西娅

《假如生活欺骗了你》这首诗就是写给这位当年15岁的迷妹，耶芙甫拉克西娅·尼古拉耶夫娜·渥尔弗。普希金在米哈依洛夫村时的爱恋对象，她于1831年嫁给了弗列夫斯基。

11.卡捷琳娜

不详。

12.安娜

安娜·彼得罗夫娜·凯恩。普希金的好友。后文将详细说到普希金写给她写的著名爱情诗《致凯恩》

13.娜塔莉娅

娜塔莉娅·尼古拉耶夫娜·冈察罗娃，普希金的妻子。

14.玛丽娅

不详。

15.安娜

安娜·尼古拉耶夫娜·渥尔弗。奥西波娃之女。

16.索菲娅

索菲娅·费多罗夫娜·普希金娜。普希金的远房亲戚。1826年普希金从米哈依洛夫村到莫斯科后曾向她求婚。

17.亚历山得拉

亚历山得拉·伊万诺夫娜·奥西波娃。奥西波娃前夫的女儿。又名阿琳娜。

18.瓦尔瓦拉

不详。

19.薇拉

薇拉·费多罗夫娜·维雅捷姆斯卡娅公爵夫人。

第二份名单：

1.NN

可能是指娜塔莎·柯楚白郡主，她是普希金彼得堡时期的主要爱恋对象。

……（此处略去N行）

18.阿芙多吉娅生平不详。

拥有超长女友名单的普希金，为什么会受到这么多女性的青睐呢？

那就是——会写！！！他不只会写传播正能量的《假如生活欺骗了你》，爱情诗才是他的杀手锏。

四、普希金的爱情诗

    青年的普希金一边积极地文艺创作，一边活跃地参加社交。彼得堡上流社会不是把他当作豪门的贵族子弟看待，而是称他为诗歌天才。普希金的爱情诗分分钟秒杀任何一首情歌—— “撩妹技能一百分”，请看那首最知名的情诗，也就是她“唐璜名单”一中的第12号美女安娜·彼得罗夫娜·凯恩。

普希金亲曾手绘制凯恩画像。

《致凯恩》

我记得那美妙的一瞬：

在我的面前出现了你，

有如昙花一现的幻想，

有如纯洁之美的天仙。

在那无望的忧愁的折磨中，

在那喧闹的浮华生活的困扰中，

我的耳边长久地响著你温柔的声音，

我还在睡梦中见到你可爱的倩影。

许多年过去了，暴风骤雨般的微笑

驱散了往日的梦想，

於是我忘却了你温柔的声音，

还有你那天仙似的的倩影。

在穷乡僻壤，在囚禁的阴暗生活中，

我的日子就那样静静地消逝，

没有倾心的人，没有诗的灵感，

没有眼泪，没有生命，也没有爱情。

如今心灵已开始苏醒，

这时在我面前又重新出现了你，

有如昙花一现的幻影，

有如纯洁之美的天仙。

我的心在狂喜中跳跃，

心中的一切又重新苏醒，

有了倾心的人，有了诗的灵感，

有了生命，有了眼泪，也有了爱情。

这首诗的背后有个“恨不相逢未嫁时”的故事。1819年，20岁的普希金遇到19岁的凯恩（当时已经嫁给52岁将军为妻），心生情愫。10年后，被发原籍的普希金遇到了来这探亲的凯恩，俩人再次燃起爱的火花。《致凯恩》被称为“爱情诗卓绝的典范”，1839年被格林卡谱成歌曲《我记得那美妙的瞬间》。篇头的视频即为俄文原版歌曲及诗歌朗诵。

夜深了。最后，以一首普希金16岁在彼得堡（1817~1820）写的小诗结束今天的八卦，这是首诗是写给她B.Π.柯楚白伯爵的女儿娜塔莎·柯楚白（唐璜名单二中的1号美女）。

《假如生活欺骗了你》之二——八卦普希金丰富的感情世界

《给娜塔莎》 1815

凋谢了，凋谢了，明媚的夏天

晴朗的日子正悄悄离开

在夜的困盹的阴影里

阴霾的浓雾在四下弥漫

肥沃的庄田业已空闲

欢腾的小河显得凄凉

葱郁的树木披上银霜

穹苍天幕也苍白了脸

亲爱的娜塔莎，你在哪儿？

为什么谁也看不见你的倩影

兴许是你不愿与心上的友人

分享你孤独的时光

无论在碧波荡漾的湖面上

或者于芬芳、荫凉的椴树旁

早晨也好，晚上也好

总遇不到你，娇艳的姑娘

很快很快，那冬季的严寒

即将把田野和小树林造访

茅舍将冒起炊烟

炉火将点燃闪亮

我看不到我漂亮的人儿

就像关在狭窄鸟笼里的小鸟

我将待在家里郁闷无聊

总把娜塔莎来思

十六岁的少年普希金写了他的“少年维特之烦恼”，虽然稚嫩，但胜在感情真挚。如果你用俄语朗读，音律上乐感和节奏更加会给你美的滋养。

普希金系列写了两篇了，如果喜欢请点赞或留言，很可能会继续八卦——诗人之死的真相。

*本文部分内容节选自《普希金的爱情诗和他的感情世界》作者：郭家申 2012-11。

阅读 33027 投诉