1.原文:
人刑者非人也,罚人者非罚也。
非人乃贱,非罚乃贵。
贱者鱼肉,贵者生死。
人之取舍,无乃得此乎?
2.译文:
被人用刑的人会受到非人的待遇,惩罚别人的人自己也会避免惩罚。
遭受非人的待遇就低贱,不受惩罚就高贵。
低贱的人就任人宰割,高贵的人就主宰别人的生死命运。
人们的选择态度和行为,恐怕是源于此吧。
1.原文:
人刑者非人也,罚人者非罚也。
非人乃贱,非罚乃贵。
贱者鱼肉,贵者生死。
人之取舍,无乃得此乎?
2.译文:
被人用刑的人会受到非人的待遇,惩罚别人的人自己也会避免惩罚。
遭受非人的待遇就低贱,不受惩罚就高贵。
低贱的人就任人宰割,高贵的人就主宰别人的生死命运。
人们的选择态度和行为,恐怕是源于此吧。
本文标题:【读书笔记】刑罚卷第四(39)
本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/gskfsltx.html
网友评论