“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，行于乔木”——摘自《诗经•小雅•伐木》
译文：砍起树木铮铮响，林中小鸟嘤嘤唱；小鸟本从深谷出，飞来住到大树上。
估计有很多人，也包括我，并不了解这还是"乔迁"这个词的来源。乔迁，就是迁入新居。秦地人借用鸟儿飞离深谷，迁到高大的树木上，比喻人们搬进高大的新屋，得以饱览宽敞的天地和明丽的风光。想来，这多多少少是一件如意快事，亲戚朋友互相祝贺道喜。历久成俗，就成了“乔迁之喜”。
择吉日搬迁。张世新在《三秦采风》中对汉中地区乔迁贺房之俗有一定的描述。凡新修房屋或是租房搬迁，都有贺客临门放炮道喜。尤其新修房屋，迁居时要选吉日良辰，设酒酬宾，十分热闹。新朋好友贺房时往往带去围鼓、丝弦坐唱助兴，同时向主人赠送对联，单条、茶点等礼品。单条内容多是即兴编写的诗词或顺口溜，写在大红纸上，张贴在室内，活跃喜庆气氛。
兰溪陈星老师提供
这秦地风俗也风传到大江南北。浙中东阳市的风俗是：入屋搬迁的那一天，不可空手。手上需拿一些贵重的东西，如米桶、存款簿、或装有138元(一生发)的红包，祈望屋主人家实殷富吧。兰溪风俗是，迁居当晚，请各家亲戚到家里来，半夜举行相关仪式，直至凌晨二三点钟（我参加过一朋友的迁居家宴，听他的弟弟说起）。
据说，迁居那一天，决不能冷灶。让“灶”开一下火，煮些甜的东西，像甜汤圆或甜茶，全家共食，表示全家团团圆圆，生活甜甜蜜蜜。
陈水河整理于2024年元月3日早上
网友评论