美文网首页诸子百家中国传统文化国学经典
《西京杂记》译文集 卷四 有献騧马

《西京杂记》译文集 卷四 有献騧马

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-04-19 22:04 被阅读1次

【晋】葛洪 辑

《西京杂记》译文集 卷四 有献騧马

        原文:卫将军青生子,或有献騧马者,乃命其子曰騧,字叔马。其后改为登,字叔升。

        译文:卫将军卫青生子,有人进献騧马,他便命名其子叫卫騧,字叔马。后来又改名为卫登,字叔升。

        补文:卫青,字仲卿,河东平阳人,西汉名将。姐姐贵为皇后,他官至大将军,长平侯,先后七次平定过匈奴。

        騧马,为身黄嘴黑之马。以马名称呼儿子,也有犬子之意吗?小时贱养,等到大时,皆须“登”、“升”,有了好愿望的期待。

相关文章

网友评论

    本文标题:《西京杂记》译文集 卷四 有献騧马

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/hdsiiqtx.html