顾命·下·一
第一天甲子日,成王召诸侯群臣。
第二天乙丑日,成王驾崩,太保奭开始操办成王丧礼。
第四天丁卯日,作册书写成王顾命词。
七天之后,也就是第十天,仪式开始。
第一段
越七日癸(gui)酉,伯相命士须材。狄设黼扆(yi)缀衣。牖间南向,敷重篾席。黼纯,华玉仍几。西序东向,敷重厎席,缀纯,文贝仍几。东序西向,敷重丰席,画纯,彫(diao)玉仍几。西夹南向,敷重筍(就是笋)席,玄纷纯,漆仍几。越玉五重,陈宝,赤刀、大训、弘璧、琬、琰,在西序。河图,在东序。胤之舞衣、大贝、鼖(fen)鼓,在西房,兑之戈、和之弓、垂之竹矢,在东房。大辂在宾阶面,赘辂在阼阶面,先辂在左塾之前,次辂在右塾之前。二人雀弁(bian),执惠,立于毕门之内。四人綦(qi)弁,执戈,上刃,夹两阶戺 (shi)。一人冕,执刘,立于东堂。一人冕,执钺,立于西堂。一人冕,执戣(kui),立于东垂。一人冕,执瞿,立于西垂。一人冕,执锐,立于侧阶。
原文
越七日癸(gui)酉,伯相命士须材。狄设黼扆(yi)缀衣。牖间南向,敷重篾席。黼纯,华玉仍几。
详解
这一句的注疏整整两页。
华玉,郑玄说就是五色玉。篾席,郑玄说这是规矩,死者不用生时用的席子,篾是竹子中次青的。什么是次青的?竹子的外皮是青,做竹简有杀青一说,青下面一层为竹子的肤,就是次青。青与次青,就像人的皮和肤。
伯相指太保,西伯。东伯周公死后,毕公取代了他的位置。
材,椁材。装尸体的是棺材,棺材外面套着的是椁。陕西省临潼县新丰镇庆山寺遗址出土的金棺银椁体现的就是这么一个丧葬制度。
天子殡葬要过7天是为什么呢?注疏是这么说的:欲其干腊!无法直视腊肉了。
狄,《祭统》指乐吏中地位比较低的。他干什么呢?黼扆(yi)缀衣。
黼,就是斧。《考工记》说黑色加白色叫做黼。户牖之间叫做扆。《朱熹集传》说牖,巢之通气处。户,其出入处也。户牖也就是门与窗。黼扆合起来是画着斧子纹样的屏风在户牖之间,起到遮挡的作用。
古代宫室内部空间分为堂室房,整体朝南。前堂后室,室两侧为东房和西房。堂东西两面墙壁叫序,靠近序的地方就是东序和西序。堂后有墙和室房隔开,室和房都有户和堂相通。《大戴明堂篇》说明堂体制,一间室有4个门八个窗户。两个窗户间夹一个门。
文献的记载与后来考古发现的西周建筑遗址有点区别。具体如何配置的,以后找找贴切的示意图。
牖间,二个窗户之间,当然也就包含了门。
黼纯,席子的边缘黑白相间。仍几,没有装饰的几案。仍,我们现在用于仍然,仍然如此,表示没有变化,以此来表达几案就最初的样子没有装饰,通的。
整句话的意思是:
过了七天,召公命令官员准备椁材。乐吏陈设斧纹屏风和先王的礼服。门窗间朝南的位置,铺设着双层竹席,席子带黑白相间的花边,陈设彩玉,用无饰的几案。
今天就读这一句。
打完,收工。
网友评论