原文：民之饥，以其上食税之多，是以饥；民之难治，以其上之有为，是以难治；民之轻死，以其上求生之厚，是以轻死。夫唯无以生为者，是贤于贵生。
通解：治理者征收的税赋过重，人民就会无以为生。治理者主观妄为，以私人意志破坏法制，致使法律成为一纸空文，人民没有依从的法则，社会就会变得混乱而难以治理。治理者生活过于奢侈，过度地搜刮人民，人民就会轻死以反抗。只有关心人民生计的治理者才能使社会和谐，长治久安。所以说，比只懂自己享受置人民于水火中的治理者高明的多。
原文：民之饥，以其上食税之多，是以饥；民之难治，以其上之有为，是以难治；民之轻死，以其上求生之厚，是以轻死。夫唯无以生为者，是贤于贵生。
通解：治理者征收的税赋过重，人民就会无以为生。治理者主观妄为，以私人意志破坏法制，致使法律成为一纸空文，人民没有依从的法则，社会就会变得混乱而难以治理。治理者生活过于奢侈，过度地搜刮人民，人民就会轻死以反抗。只有关心人民生计的治理者才能使社会和谐，长治久安。所以说，比只懂自己享受置人民于水火中的治理者高明的多。
本文标题：意译道德经第七十五章
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/jcbdaftx.html
网友评论