请一个欧美大学生来陪娃当书童

请一个欧美大学生来陪娃当书童

“Viktor 妈妈， Viktor 他撒谎，他先推我，很痛！

Jiejie, Viktor lied , he pushed me first and really hurt 呜呜呜呜”

古灵精怪的Abby跑过来跟我抱怨，然后马上无缝衔接中文转美语跟站在我旁边她的“美国姐姐”哭诉；同时儿子也语无伦次的大声哭叫：“妈妈，是她先把我的树枝扔到水里的，呜呜呜呜”；

我不得不参与调停这场已经升级到肢体冲突的“战争”，“战争”双方是4岁的儿子和5岁的幼儿园德籍小伙伴Abby。 我拉过儿子，先帮他把满脸的鼻涕眼泪擦干净，旁边“美国姐姐” Lisa也蹲下来慰问“受伤的”Abby。现场混着中英文的哭喊声此起彼伏，“世界大战”即将爆发；两分钟后，两个小伙伴就手拉手跑去池塘边扔石头，抓青蛙了。

金发碧眼的“美国姐姐”Lisa每天站在一堆保姆，妈妈中间在幼儿园门口接Abby, 分外扎眼。儿子和Abby都喜欢在幼儿园结束后直接去小区中心水池边玩，抓虫子，抓蝌蚪，要多脏有多脏。反正他们两个忙活，后面跟个跟屁虫小妹-我家老二，我跟Lisa倒也相对落个清闲，看孩子之余开始聊天。

Lisa是Abby家的互惠生。在她和我联手一起处理N起儿子和Abby复杂的“巴以冲突”后，我几乎觉得她这个“姐姐”处理孩子纠纷比我这个亲妈还有水平。一次，我禁不住好奇，打破西方文化不问私人问题的小禁忌直接问她多大。

答曰：“18岁”。

艾玛，我的下巴都快掉下来了！我比她大两倍还有余。18岁的我走出新疆上了个大学就已经觉得自己很了不起了；她怎么能这么成熟懂事啊？强烈的好奇心驱使我想更多的了解互惠生这个群体，而Lisa与我的这段“忘年交”帮助我完成对这个国内还不被大众熟知的群体的深入调查。

互惠生 ，意思是“平等的”和 “互惠的”。加入计划的青年与寄住家庭在一个互惠互利的关系上生活。寄住家庭为互惠生提供一切生活所需，每月更会给予他们零用。相反地，学生则为家庭照顾孩子做简单的家务。互惠生一般是年轻的女孩子，有时候是年轻的男孩子，被寄住家庭视为家庭成员之一。在计划期内，学生与家庭对于对方的文化都需要给予莫大的尊重和容忍。（来自维基百科）

Lisa在上海呆满三个月就直接去了刚果，我们保持邮件联系。在她的引荐下，我采访了另外两个在上海的au pair：22 岁美国的Lindy和18岁英国的Anna。下面是关于她们在上海有欢笑，有眼泪，还有“惊吓”的故事：

                Lindy与中国虎妈

22岁的Lindy看起来阳光灿烂，一张热情洋溢的脸，有着美国人天然自带的乐观精神。

她的寄住家庭背景简介：

人口：爸爸，妈妈，女儿

爸爸：医生，基本不会英文

妈妈：林女士，兼职，大多数时间在家，英语口语非常有限，一般用微信翻译跟Lindy沟通

女儿：5岁 叮当

住房：全家在市区住一套两居室的公寓，Lindy和叮当合住一间卧室

Lindy 开始谈她的经历时，一脸微笑。然后开头语就是：我寄住家庭的妈妈真的很疯狂！

                          学习篇

接下来Lindy给我看了林女士给她4月辅导叮当的时间表：

叮当四月学习计划

（计划是全英文，由于林女士用翻译软件翻译，我再翻译回中文，因此可能跟实际有细小误差）

1. 学习20-30个新单词，复习所有之前学过的单词，并且告诉我学习了哪些新单词。我会给叮当做测试，需要她能够用英文解释词汇意思以及正确运用。

2. 每天复习叮当在幼儿园学的知识

3. English Time(以下简称ET) 学习两篇课文，至少一周一篇新的，一篇学过的，而且在能日常生活中运用。

4. 每天至少阅读5本绘本，而且需要确保叮当真的读懂以及理解绘本里的故事。

5. 每周学习一篇新概念英语，需要认识，背诵会翻译里面所有词汇。

6. 儿童的学习的方式需要不断重复记忆，强化记忆，因此每周复习之前所学的非常非常重要。

请一个欧美大学生来陪娃当书童

表中标注的“休息”以及“上课”时间 叮当需要额外学习：骑马，游泳，数学，逻辑，跳舞，书法，演讲，画画。

---

我难以相信这是一个5岁孩子的日常时间表，我连问三个问题：

“这个表是真的吗？”

“你真的照着这个表执行了？”

“实话跟我说你完成百分之多少？”

Lindy的回答则更加让我震惊：

“当然是真的。”

“我必须按照这个表格执行。”

“基本都完成。”

我深呼吸两次，再次仔细看了一下这个表格。这一遍，我只注意到叮当的早饭+洗漱穿衣时间仅仅20分钟，我惊呼：“这怎么可能，我儿子有时候穿个鞋子选个衣服都要10分钟啊！ ”

Lindy解释 ：林妈妈早上起来就把叮当去幼儿园需要穿的衣物鞋子按照顺序摆好。这时Lindy一脸暖心的笑容：叮当真是太可爱，太听话了。每天出门都非常快准备好，很容易，真是不可思议！

我知道自己作为一个采访者，应该尽量不带任何主观色彩去评论与采访相关的人，我的任务就是把客观事实呈现给大家，但是作为一个4岁半孩子的妈，想到叮当每天按照这份精确到分钟的作息生活，我的心是隐隐作痛的。

                      生活篇

除过日常紧锣密鼓的学习，林女士每天对Lindy还是如同家人一般温暖。生活上嘘寒问暖，不了解西方文化习惯的她经常早上给Lindy买一块大蛋糕，Lindy哭笑不得：谁大清早把蛋糕当早饭啊 ？ 而且简直就是“帮助”她发胖呀！  她带着LIndy去北京爬长城，三亚海滩游泳，还去东北林女士的一个老家小城住了几天。说到这里，乐得屁颠儿，屁颠儿的Lindy 突然画风又一转：我可不是去纯度假的，我还要一直辅导叮当学习的。这点跟美国太不一样了，在美国，父母说度假就是去度假啊，谁还会学习啊？

                      故事篇

我问Lindy有没有最难忘的故事，她一脸憨笑开始她的故事：

有天叮当已经睡了，爸爸外地；我一个人在客厅看恐怖片 Paranormal activity and the conjuring 鬼影实录；林妈妈走过来要求一起看。她显然是第一次看鬼片，一下捂耳朵，一下捂眼睛，搞笑死了；我几次提议换个她想看的电影，她不让换，就这么掐着我胳膊看完了。看完电影后她去刷牙，忽听一声惨绝人寰的尖叫，我跑过去一看，她吓得面色惨白，原来厕所门后面挂了一个玩偶，她以为是鬼影。我陪她刷完牙她问我：“我好害怕，你今晚能不能陪我睡？ ”  “呃~~~~~不要吧，我还是陪叮当吧”。最后她要求我整晚保持卧室门大开，走廊所有灯打开自己才去睡觉。

                      综合体验

“你对于自己快满6个月的互惠生经历，你最喜欢的部分是什么？”

Lindy:  “我最喜欢的是叮当的性格，作为一个互惠生，如果寄住家庭的孩子这么可爱，那么总体来说这段时光应该很开心。叮当简直就是个小天使，小甜心。她总是跟我分享她的食物和玩具。我们两个超爱偷偷玩“假扮”游戏，讲故事。更棒的是，他们一家人视我如同自己家人一样，度假也带上我。还有我刚来的时候叮当几乎不敢开口讲英文，现在已经当她妈妈和我之间的小翻译了，好有成就感！第一次来中国碰到这样的家庭，我还是很幸运的。”

“你最不喜欢，或者最挑战的是什么？”

“我最不喜欢的是林妈妈虎妈似的教育方式和理念。我真的非常希望她能允许我和叮当一起唱英文歌，因为我们两个很爱一起唱歌，但是每次只能偷偷的唱。我也不喜欢她几乎不允许叮当跟我出去玩，哪怕只是小区里面转转。 最近一次我带叮当出去玩好像是上个月，而且仅仅20分钟。我也不喜欢我不能自己准备课程来教。”

“你会推荐你的朋友来中国做互惠生吗？”

“会！我自己也一定会再来中国，可能教英文，可能找其他工作! ”

---

          Anna 与她的两个家庭

相对而言，18岁来自伦敦的Anna就没有那么幸运。尤其在欢声笑语的Lindy说完自己的经历后，Anna并不太愿意多讲细节，为了照顾她的情绪，我静静的做一个倾听者。

1. Anna与住在安亭“离市中心很近”的家庭

她的第一个寄住家庭背景简介：

人口：爸爸，妈妈，儿子

爸爸：生意人，基本不在家

妈妈：全职工作

儿子：7岁 Jason, 就读一所国际学校，英文流利

住房：全家在安亭居住，Anna有独立的卧室

一个从谎言开始的故事注定不会有什么好的结局

当Anna在伦敦跟Jason一家面试的时候，Anna问他们家离上海市中心有多远，得到的回答是：离市中心很近很方便。结果Anna一来才发现他们一家住在离市中心2，30公里远的安亭。

而且她们对Anna宵禁的时间非常严格：每天晚上十点前必须回家；因此Anna唯一休息日要花两个多小时来回到市中心上中文课，平时又根本没有机会出门。

                学习篇

Anna在面试的时候提到自己懂法语，这应该是Jason家选择他的很大一个原因，希望她能来提高Jason英语同时教授他法语。来了以后Anna才发现Jason的英文已经相当流利，7岁的Jason极其反感法语，根本不想学。没有可以遵循的时间表，没有愿意学习的学生，没有可以出去交流的朋友，怀着一颗看世界，体验异国生活的Anna无所适从，找不到自己的价值感，她开始想换家庭。

            压死骆驼的最佳后一根稻草

腼腆温和的Anna坚持了两个多月，面试的时候，Jason家有说她们一家五月会去香港，如果他们出Anna的费用，Anna是否愿意一起，Anna在伦敦的时候是同意的。在去香港之前的半个月，Jason家突然跟Anna说，香港行程已经定好，住四晚五星级酒店；但是Anna需要支付她自己900欧元的费用。Anna一听就惊呆了：“我一个18岁的穷学生，怎么住得起五星级酒店。我自己出钱，肯定不去啊！”。Jason爸妈也非常生气，说行程他们已经定好，不能取消，她怎么说不去就不去。就这样一场争吵升级到Jason爸妈当天就把Anna扫地出门。

举目无亲的Anna哭着联系介绍她来的中介，最后在中介帮助找的房子住了两晚，面试了下一个家庭，双方都很满意，立即搬入“新家”。

1. 一个“强迫”她骑电瓶车接孩子的家庭

她的第二个寄住家庭背景简介：

人口：爸爸，妈妈，女儿，刚出生儿子

爸爸：法语籍工程师，每天工作很晚

妈妈：刚生完孩子在家

女儿：5岁 July, 会讲中英法三国语言

住房：市区三居室，Anna有独立卧室

这家因为做的时间还不长，没有细说。同样我也问Anna在July家做互惠生，她最喜欢的部分是什么？

Anna: 我最喜欢她们允许我带July去外面玩，给我很多自由和帮助；而且如果我超时工作，他们会让我记录下来，换给我同等时间的假期。

最不喜欢的呢？

Anna: 我到的第一天，他们就“丢”给我一辆电瓶车，让我每天骑着它接送July。我一开始是强烈反对的，因为我担心自己和孩子的安全，我在伦敦自行车都很少骑，从来没有骑过电瓶车，他们怎么能放心让我这样的菜鸟带着他们最宝贵的孩子在上海这样的马路上天天这么跑呢？但是他们非常坚决，我没办法，在小区里面晃晃悠悠练习了三天，才敢小心翼翼带着July去三公里远的幼儿园。还有，他们居然连头盔都没有给我和July，我想说：你们不在乎我的生命，难道也不在乎自己女儿的吗？

对Anna的采访，缺失很多我感兴趣的细节，由于Anna是个非常温和，比较害羞的女孩，几次说到几乎掉泪，我实在不忍心去追根究底的问问题。

最后我想说的：

1. 写这篇文章的初衷，我是本着自己家也准备找个au pari互惠生的私心想全面了解这个群体，包括怎么申请，怎么互配等等。了解越多，我越发现自己想帮助互惠家庭和互惠生双方去更多了解对方文化，让双方都能有个更满意的体验。

2. 我查阅了国内仅有的关于au pair的一些宣传，都是主打请国外名校生来家里陪伴孩子。我跟Anna和Lindy也提到这个问题，他们一个即将上普通大学，一个即将毕业于美国的社区大学。对中国家长的这个需求都非常吃惊，Anna的一句话，点醒了我，她说：我可以申请去剑桥，但是我没有，进剑桥的人都太奇怪了啊。这对我来说醍醐灌顶：美英两国一般综合大学世界排名都把大多数国内大学远远抛在后面，对家长来说专注请个世界名校生重要呢，还是请个性格社交都更胜一筹的普通大学生重要呢？我想这个没有正确答案，只有最适合自己的答案吧。