美文网首页不睡今日看点语言·翻译
学习理念 | 为什么看了那么多公众号文章,你还是学不好英语?

学习理念 | 为什么看了那么多公众号文章,你还是学不好英语?

作者: 书先生和路夫人 | 来源:发表于2016-11-24 22:06 被阅读838次

    我所说的一切都可能是错的!
    即使你赞同我的观点,你的生活也不会因此有任何改变!
    除非——你采取了相应的行动。


    (这是书先生在简书的第19篇文章。本文约3200字,请花6分钟阅读。)

    引子

    这是一个资讯发达、甚至有些泛滥的时代。每天,我们被动或者主动地,从手上那个发着光的小方块接收让人眼花缭乱的信息。

    这些信息几乎涵盖了我们生活和工作的所有方面。财经、美食、时尚、科技……你想到的想不到的各个主题,都有一大帮人每天在孜孜不倦的生产着信息。

    有意思,或者说讽刺的是,虽然信息越来越丰富了,但是获取信息的渠道却似乎越来越窄了。

    实体书阅读时代,我们需要订阅不同的杂志来满足对不同领域信息的需求。而现在,几个大型的资讯平台几乎垄断了我们的信息获取。其中,微信可能是我们使用频率最高的。我们当中不少人,每一天都是从查阅微信开始,又以查阅微信结束。

    只要你在使用微信,你或多或少会关注几个公众号。如果你碰巧又想把英语学好,或者你还会关注几个和英语学习有关的公众号。

    这些公众号,有的每天给你推送一些英美报刊文章、有的给你讲解一些热门词汇、有的帮你分析英剧美剧的台词。

    学习的材料从来没有这么唾手可得过,信息的繁荣让你产生一种错觉,似乎你只需要每天早上起来,像皇帝批阅奏章一样,浏览一下这些文章,就能够把英语学好了。

    或许,你从某篇文章学到了“撩妹儿”的好几种英语说法,在另一篇文章捡到几句“然并卵”的英文翻译,有那么一瞬间,你觉得自己知道了很多了不得的东西。但很快你就发现,会一句“撩妹儿”并不能帮你撩到妹儿,而成天把“然并卵”挂在嘴边似乎真的是“然并卵”。

    你开始思考,为什么自己看了那么多公众号的文章,还是学不好英语呢?到底是哪里出了问题呢?

    有缘有缘,正好,书先生也在思考。略有所得,愿与大家分享。

    三个问题

    问题一:错把信息当知识

    信息和知识至少有两个区别。

    信息是碎片化的,而知识是系统化的。 某个领域的知识是对这个领域有体系的认识,它提供了一个看待世界的角度,为分析整合新获取的资讯奠定基础。事实上,如果没有系统性的知识作为背景,碎片化的信息就好比茴香豆的茴字有四种写法一样,除了充作无聊的谈资,没有什么实际作用。

    信息无需经过验证,而知识必须是经过验证的陈述。每个学科、每个领域,每天都会产生大量的信息,但只有极少部分能够在“残酷”的验证后留存下来,被加入已有的或者新创的知识体系。

    每天阅读的公众号文章,其本质是碎片化的信息,它们是绝佳的资讯来源,但并非合适的学习材料。另外,有很多信息本身真实性都值得商榷,用于学习,效果可能适得其反。

    所以,如果是想要学习某门知识,我们仍然需要系统化的、经得起检验的教程

    问题二:错把信息获取当作技能训练

    认知心理学将知识分为两大类:陈述性知识(declarative knowledge)和程序性知识(procedural knowledge)。关于事实或观点的描述类的知识属于前者,比如历史、政治等,而关于操作的知识属于后者,比如开车、游泳。

    在书先生看来,学习任何一种知识都是两者的结合,只是二者所占比例有差异。比如对史实的记忆是掌握陈述性知识,但是应用历史观来看待周围的事物就是程序性知识了。

    语言能力的培养是以程序性知识为主、陈述性知识为辅。换句话说,语言学习主要是一种技能训练。我们学习语言的目的主要是要具备听、说、读、写四大技能。当然,在训练技能之前,我们也需要接收一些关于词汇和语法的必要知识。

    就像学习开车一样,教练先会告诉你和开车有关的知识。这些知识是口头描述给你听的。但是,很显然不是听完这些知识你就会开车了——听再多遍也不行。要学会开车,你必须摸着方向盘,亲自去实践。

    试图通过不断获取信息来练成一种技能,无异于缘木求鱼。获取的信息,即使经过了消化,也只能算“知道”,从“知道”到“会”之间还有一道鸿沟。这道鸿沟只能通过大量的练习来填弥。

    问题三:错把信息展示当做知识传授

    有很多人,包括很多教师,都不明白“展示自己懂”和“教会别人”是两件完全不同的事情。你看的公众号,大多数都是别人用来展示自己懂得多少的平台。或许发布这些信息的人本意也是想要把某种知识传授给别人。但是教育是一项专业性很强的工作,不是仅有这个意愿就能够做到的。

    在这里,我要为所有教育行业的工作者鸣不平。长久以来,我们没有获得像医生、律师一样的职业认可度。以致于很多人认为只要懂得某个学科就一定能教好某个学科。更遗憾的是,我观察到很多教师也不愿意去打磨教学技能。

    某种程度上,我可以理解这种现象。毕竟,即使在学校内部,会上课的在职称评定和收入上相比会发论文的也处于劣势。

    点到为止,回到我们今天的话题。“展示自己懂”只需要把自己知道的呈现出来就可以了,而“教会别人”则需要在呈现方式和呈现顺序等方面下功夫。一言以蔽之,教学设计才是最考验教师技能的。大多数公众号文章是不会考虑教学设计这个概念的。即使它想要考虑,也不见得受过这方面的专业训练。

    再强调一次——教育是一项专业性很强的工作!

    怎样才能学好英语

    这个问题肯定不是三言两语能够说清楚的,但书先生可以提供一个大概的思路。书先生是英语科班出生,持证翻译,翻译和应用语言学双硕士,12年英语教学经验,相信还是能够提出一些有价值的建议的。

    要回答怎样学英语的问题,首先要解决跟谁学的问题。书先生碰巧对这个问题颇有研究,愿意同大家分享。一个值得求教的老师,需要具备以下三个条件:

    1. 这个老师本身在某方面非常精通。
    2. 这个老师教你的方法或者是他自己用过的,或者是经过验证有效的。
    3. 这个老师必须有能力了解你的限制条件和针对你的限制条件制定学习方案。

    这三条怎么理解呢?

    第一条很好理解,自己都不擅长的东西,大概率是教不好的。如果你要学炒股,你首先要找个赚了钱的学。自己炒股都亏的人,能把你教好吗?再多失败的教训都不能保证转化为成功的经验。等他成功后再向他学也不迟嘛。

    第二条非常重要,却易受忽视。这一条是为了保证老师的成功可以复制。如果一个人自己在某方面很成功,但他教你的不是他自己用的方法,如何保证你可以和他一样成功呢?一个通过歪门邪道致富的人向你传授勤劳致富的经验,你信吗?比如,唐骏写书说《我的成功可以复制》,但他很多地方没有说实话,所以对他的成功能不能复制,书先生持怀疑态度。

    第三条是检验好老师的法宝。有些老师很成功,他教学生的方法也是自己用的,但学生用不上。比如,有些老师是天才,看两遍就能背下来,但学生不是啊!有些老师学习环境很好,各种资源都很丰富,但学生没有啊!不同的学生有不同的限制条件,好的老师需要能够去了解学生的限制条件,并且能够提出针对性的解决方案。

    假如你在学英语方面找到了这样一个好老师,首先恭喜你。这样一个好的英语老师能够给你提供什么呢?三个东西:

    1. 知识体系。
    1. 练习方式。
    2. 咨询服务。

    知识体系方面,老师和老师间的差别就大了,因为它取决于这个老师对这个学科的理解。好的体系简单明了、一学就懂,差的体系缠杂不清、让人头晕。知识体系的架构、知识点顺序的安排、主次、轻重、节奏,都非常考究,非专业人士不可为也。

    知识体系讲究必要、简洁。好的老师应该能够分清哪些知识点是骨架,需要讲解,哪些知识点是血肉,学生可以自学。

    练习方式的要求只有一个——有效。可这两个字,说来简单,做来困难。前面说了,英语学习是技能训练,所以训练方式至关重要。方式得当,事半功倍;方式不当,南辕北辙。

    一些不够专业的英语教师,喜欢把考试当练习。考试的作用是检查掌握的情况,而练习的作用是掌握技能。好的练习必须满足一个条件——学生努点力能够正确完成。比如学生能够做20个俯卧撑,你想办法让他做到25个,这叫练习。但你拿出秒表说,来给你1分钟,看你能做多少个,这叫考试。

    显然,好的老师,不能把知识讲完、让学生练习就完事儿了。他还必须能够随时解答学生提出的各种疑问,如果学生有更高的需求,他也能给出学习的方向或者推荐学习的材料等。

    说了这么多,这么好的老师哪里找呢?书先生也提供一个思路——能把这些东西写出来的人,大概率应该是满足这些条件的吧?你们说呢?

    相关文章

      网友评论

      • 提拉米苏的ta:看完过后,发现学英语十多年,对英语既没有框架,更没掌握技能!学起来,持续关注书先生!
      • 夏时蝉鸣:啧啧啧,厉害!佩服!分析得这么透彻。如果是我,可能会简单地归结于自己学的东西应用范围小,或者,练习不够,以至于不能熟练到能随心所欲地应用。顺便问一下,您从发现这个问题到想明白用了多久?一个下午?一天?几天?还是利用碎片时间思考的?也许给我再多的时间,我的思绪也不会渗透到这么深的地方。果然,姜还是老的辣哈!
        0542c287ed63: @书先生和路夫人 能不能抽空介绍一下如何训练专业思辨的原理和方法。
        书先生和路夫人:@夏时蝉鸣 我是受过专业思辨训练的。思考问题本身也是一门学问,缜密的头脑是可以训练出来的。
      • 186e71e37ed6:尊敬的书先生,您好,我是最近才看到您的这篇文章,觉得挺不错的。就想请问一下,我是英语专业的,以前的英语基础并不好,今年3月要考专业8级,会有哪些好的复习计划吗?我现在也已经开始复习了。谢谢您的赐教。
        186e71e37ed6: @万卷书和万里路 好的,谢谢您了,我知道了,我现在就试试。😀👍
        书先生和路夫人:@怀環旻 说一个简单的检测方式,找一套往年的8级题,得分在三分之一以下,你基础就比较薄弱,就需要从基础开始学。如果你的得分在三分之二以上,做题才有作用。
      • 水儿不淡:这一篇文中观念非常认同 👍
      • 19a205d71696:学费多少?
        书先生和路夫人:非常愿意助你一臂之力。简信联系我吧。
      • bf248f56e089:可惜现在只会做题,学了十几年的哑巴英语,不敢展现自己,怕别人嘲笑自己的口音
        书先生和路夫人:别担心,书先生都有解决办法。可以简信私聊。
      • 6f128cf1e7af::+1::+1:英语老司机,可以写一篇从学习者的角度如何系统学英语的干货不?期待期待
        6f128cf1e7af:@万卷书和万里路 或者以后有空了出一个系列,名字我都想好了,哈哈,非科班的英语爱好者们,让我教你如何系统学英语?书老师,好期待你分享相关的文章,一定很多人想学。:blush::blush:
        6f128cf1e7af:@万卷书和万里路 可以点一下知识框架及相应系统教程及资源吗?授人以渔,我们去捕鱼,哈哈哈:smiley::smiley:
        书先生和路夫人:那种东西不可能一篇文章写清楚的,每一个点恐怕都需要一本书,真正有用的是系统的教程。
      • 小女巫惠惠:躺枪🐹
        书先生和路夫人:@小女巫惠惠 站起来

      本文标题:学习理念 | 为什么看了那么多公众号文章,你还是学不好英语?

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/kkqipttx.html