公孙丑上

“敢问夫子恶乎长?”曰:“我言,我善养吾浩然之气。”敢问何谓浩然之气?”曰:“难言也。其为气也,至大至刚,以直养而无害,则塞于天地之间。其为气也,配义与道。无是,馁也。是集义所生者,非义袭而取之也。行有不慊于心,则馁矣。”
译文:(公孙丑)问孟孑:“请问先生你擅长哪一方面呢?”
孟子说:“我善于辦析言辞,还善于培养浩然之气。”
公孙丑又问:“冒昧地问一下,什么叫作浩然之气呢?”
孟子答道:“这很难说清楚。浩然之气最宏大,最刚强,用正义去培养它而不加以伤害,它就能充满天地之闯。浩然之气必须与仁义道德相配合。”
网友评论