
皐陶谟第二上 虞夏书二
曰若稽古
皋陶曰:「允迪厥德,谟明弼谐。」
禹曰:「俞,如何?」
皋陶曰:「都,慎厥身,修思永。惇叙九族,庶明励翼,迩可远在兹。」
禹拜昌言,曰:「俞。」
皋陶曰:「都,在知人,在安民。」
禹曰:「吁,咸若时,惟帝其难之。知人则哲,能官人。安民则惠,黎民怀之。能哲而惠,何忧乎驩兜?何迁乎有苗?何畏乎巧言令色孔壬?」
皋陶曰:「都,亦行有九德,亦言其人有德。乃言曰:『载采采。』」
禹曰:「何?」
皋陶曰:「宽而栗,柔而立,愿而恭,乱而敬,扰而毅,直而温,简而廉,刚而塞,彊而义,彰厥有常,吉哉!日宣三德,夙夜浚明有家。日严祗敬六德,亮采有邦。翕受敷施,九德咸事,俊乂在官,百僚师师,百工惟时。抚于五辰,庶绩其凝。无教佚欲,有邦兢兢业业,一日二日万几。无旷庶官,天工,人其代之。天叙有典,敕我五典五惇哉!天秩有礼,自我五礼有庸哉!同寅协恭和衷哉!天命有德,五服五章哉!天讨有罪,五刑五用哉!政事懋哉懋哉!天聪明,自我民聪明。天明畏,自我民明威。达于上下,敬哉有土。」
皋陶曰:「朕言惠,可厎行?」
禹曰:「俞,乃言厎可绩。」
皋陶曰:「予未有知,思曰赞赞襄哉。」
昨天读到“日宣三德,夙夜浚明有家。日严祗敬六德,亮采有邦。”
这与下句的“翕受敷施,九德咸事,俊乂在官,百僚师师,百工惟时。”呈现出明显的递进关系,体现出德要配位的思想。
司马迁注:敷是普遍的意思。
翕,《释诂》解释为合。施就是用。
翕受敷施:接受九德并普遍使用,也就是九德知行合一。
咸事是任职的意思。
前面是有家、有邦,任职等级一步步提升,九德咸事《汉书》上说三公典五常九德。九德才能任三公,显然后世能达到这个标准的很少了。
这样读似乎断句应该是翕受敷施九德,咸事俊乂在官。
百僚师师,百工惟时,司马迁注解为百吏严肃谨慎,因为师与肃读音相近,肃在《释诂》中解释为敬。
马融与郑玄注:才得超过千人为俊,超过百人为乂,出自《春秋繁露》——千人曰俊,百人曰俊,十人曰豪。
俊乂另一个解释是大臣耆老。见于《汉书》乂等于艾,长久的意思,长者多经历。
师师就是相师法,模仿律。儒家的理论根源之一就是模仿律,有样学样,所以先从自己做起。《荀子》说:耆艾可信,可以为师。就是效法俊乂的意思。
时就是善。
《盐铁论》说:官得其人,人任其事,故官治而不乱,事起而不废,士守其职,大夫治其位,公卿总要执凡。公卿即俊乂,大夫即百僚,士就是百工。
主要说法就这两种,意思有差异,但本质相同,讲的还是德要配位。
《尚书今古文注疏》之所以难读,因为它把所有相关的解释都列了出来,难免有意思不同的地方,梳理起来费事。
整句连起来看:任命九德知行合一的人当公卿,百官也就是大夫和士会效仿,政治自然清明。
原文 抚于五辰,庶绩其凝。
马融注:凝为定。
郑玄注:凝为成。
凝,高诱注解为正。
抚,王逸注《楚辞》解释为循。
辰就是时。《白虎通·五行篇》说土王四季各十八日,合九十日为一时。
合起来读:循五时,以正庶事。
读到这里,发现几乎与《尧典》的施政是一样的,尧提拔舜,先考其德行,然后传位,传位先授与观天象的能力,也就是这里的抚于五辰:什么时候干什么事都有其章法。
原文 无教佚欲。
司马迁注:不要教淫邪奇谋。
教一说等于敖,佚欲一说逸游。《汉书》记载咎繇劝诫舜说:无敖佚游。意思是不要沉迷于田游,更通俗讲,不要贪玩儿。
这个说法跟司马迁就不是一回事了。不过有样学样,同样适用于任何不好的方面。
模仿律并不是说你这么做,别人一定也会跟着这么做,而是你这么做就有一定的概率影响到身边的人。
司马迁与《汉书》的说法,类型或有不同,但影响同样很大。企业如果提倡或默许使用淫邪奇谋来对付竞争对手,就得有员工对自己使用淫邪奇谋的心理准备。国家如果耽于娱乐,就得有《美丽新世界》的心理准备。
打完,收工。
明天继续。
网友评论