“谝”这一词,说的好听点,就是谈论的意思。其实就是说一说,唠一唠。我小时候,村口有棵大槐树,爷爷奶奶辈晚饭后都聚在那里,拿一把蒲扇,坐着马扎谝闲传。家长里短,村里村外,谁家媳妇孝顺,哪家出了大学生,哪家死了人等等。我也见过谈论国家大事的老头们,梗着脖子发表自己的意见。这个词呀,我想,换成说,唠,谈,都没有那种独特的感觉了。
陕西话把乡亲,老乡叫做“乡党”。《汉书》中说“五族为党,五党为州,五州为乡”,陕西话的乡党就是这么来的。
在外地,很多次看到俩陕西人激动的认亲,大喊一声“乡党好”,就互相笑起来。
形容反应慢,不机灵,迟钝。是一句每个孩子都不愿意听到的话哈哈。
磨蹭,拖延,办事慢的意思。已经记不得多少次被我妈这么说了。
这是一个可爱的普适的词。可以用来形容小男孩,不管是婴儿还是稍大些的调皮孩子,都可以这么说。大人们听了会挺高兴。生了个“牛牛娃”,家里那可是宝贝蛋呀。
可用来形容某人某事惹得自己心烦,不能静下心来。或者说某事程序多,麻烦,我们会说一句“真木乱,烦死咧”。也可以做动词用,木乱某人,就是烦某人。一句“你别木乱我”,就是拒人于千里之外了。
老陕最爱,不过是蹲在屋檐下吃一碗油泼面吧!“咥”这个动词,就是吃的意思,但它说出来,有那种大口大口的很香的吞咽感,非常有画面感。秦始皇时期,就用这个词了,想象着秦俑一般的士兵们,互相问好,说一句,走,咥面去!
表示催促,“赶紧的,快点”。关于这个词,我教过好几个同学,其中一个听到了,一脸问号:“你确定这是中文吗?”我笑,方言也是另一门外语呢。
很多人应该都知道这一句,也是普适的,学会了可以用于各种表示夸赞的场合。
我的新衣服好不好看?
——嘹杂咧
面咋样,好吃不?
——嘹杂咧
昨天玩的怎么样?
——嘹杂咧
很长一段时间,我都没有机会说家乡话。但仿佛是一种基因决定的功能,不论何时何地,两只耳朵能敏锐地捕捉到乡音。说的人无意,听的人可温暖极了。家乡话,像一坛被我埋在土里的酒,平日里是不会想起它的。直到某天踏上归途,重回那片熟悉的大地,那坛酒就自然而然的开启,弥散出醉人香气。
永远永远,不用担心离开太久而失掉对故乡的感知,那可是酒呀,越放的久,香气越扑鼻,哗得钻进鼻子,直呛的你眼泪流出来。
(图文为作者原创)
网友评论