Reconcile

英  ['rek(ə)nsaɪl] 美  ['rɛkənsaɪl]

=vt. 使一致；使和解；调停，调解；使顺从

这是在政治、宗教领域常用的词汇，指的是重新获得某种友好关系，建立两者之间和谐共存的理由。我们在电视新闻中经常听到的“xxx参与调停工作”，对应的就是reconciliatioin.

She wants to be reconciled with her father.
她想和父亲和解。

He is trying to reconcile his religious beliefs with his career.
他努力想消除他的宗教信仰和职业之间的冲突。

They had to reconcile themselves to drastic losses
他们不得不接受巨大损失的事实。

你可以看出，reconcile的对象不一定是两个人或者人群之间，也可以指人与事物之间。

Reconciliation of statement  就是指的“会计账目调节表”，它通过企业自己编制的会计报表出发，加上或者减去一些说明列，使之和第三方编制的报表能够对得上。这是内外部财务审计工作的基本工具。如果你好奇那些做审计的朋友怎么在财务数据的汪洋大海中不迷失，现在你知道他们其实最不能离开的就是这个reconciliation的基本工作思想。

在民主国家的议政流程中，为了克服少数派阻扰带来的僵持，也会有对应的调和制度。比如美国国会的预算法案就有一个reconciliation process，被称之为“强制调和”，规定只要二分之一的简单多数就能够通过预算相关的法案。2009年的奥巴马健康方案就是通过这个方式勉强通过的，这也是它为什么备受争议的原因之一。

法国君主路易十四说：

I could sooner reconcile all Europe than two women.

你能一眼看明白这段的意思吗？

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。

加入《那些永远记不住的单词》简书年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。

Benefits of VIPs:  1）每天专用微信群内及时推送，进一步就单词互动巩固。2）在群内和任向晖的真人对话。3）年底汇编电子书。4）简书和任向晖不定时奖励的学习红包。