灵动：莎士比亚十四行诗(120)

灵动：莎士比亚十四行诗(120)

        我的诗神怎么会找不到诗料，

　　当你还呼吸着，灌注给我的诗哦，

　　感谢你自己吧，如果我诗中

　　有值得一读的献给你的目光：

　　哪里有哑巴，写到你，不善祷颂——

　　既然是你自己照亮他的想象？

　　做第十位艺神吧，你要比凡夫

　　所祈求的古代九位高明得多；

　　有谁向你呼吁，就让他献出

　　一些可以传久远的不朽诗歌。

　　我卑微的诗神如可取悦于世，

　　痛苦属于我，所有赞美全归你。