乡音无改

作者: 死侃脑壳的老妖婆 | 来源:发表于2017-02-04 11:39 被阅读208次

大学毕业时,风华正茂,离开家乡,一路南下谋生计。多年漂泊在外,一年难得回家乡一两次,不用到两鬓苍苍的年纪,回到家乡时,在很多新媳妇和孩童的眼里,我是个外来的陌生客。

面对着熟悉又陌生的乡村,伤感油然而生。心里念着《回乡偶书》:“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来?离别家乡岁月多,近来人事半消磨。唯有门前镜湖水,春风不改旧时波。”时光易逝,世事沧桑,游子归故里,才能深刻懂得贺知章的《回乡偶书》中的意境和情愫。

是啊,我这离乡多年的游子,已然是客了。遇到村里的嫂子、婶子、伯母、婆婆,都笑着打招呼:“哎呀,是你啊?你回来啦?真是稀客啊!”

那一刻,久客他乡的伤感更是铺天盖地袭来……看着眼前的族人,亲切感不减当年。家乡还是原来的家乡——田地、池塘、房屋、果树、菜园……而逐渐离去的人及逐渐出现的人,不由得让人产生物是人非的感慨与无奈之情。

图片来自网络,权侵删

只有乡音,永远不改。我用文字记录下这些乡音,给自己一份最好的乡土礼物。在我们那里——

扫把叫:条走;

毛巾叫:福子;

上衣叫:褂子;

吃饭叫:切饭;

抢收抢种叫:复晚;

犁田叫:舍田;

鞋子叫:孩子;

没有叫:冇得;

热水叫:滚水;

烫叫:踏;

丸子叫:圆子;

择菜叫:KA(四声)菜;

被子叫:披窝;

说叫:XUE(四声);

什么叫:抹尼;

做叫:揍;

什么时候叫:几展、么展

饭熟了叫:饭寿了;

做饭叫:烧火;

开始叫:旮式;

斗嘴叫:打铁、打几把官司;

青蛙叫:KE(二声)马;

蟾叫:赖KE马、赖斗子;

肚子叫:斗子;

鳖叫:脚鱼;

伯父叫:be爷;

伯母叫:bebe;

哥叫:拐子;

小孩叫:细伢、小把戏;

女孩叫:姑娘伢;

男孩叫:儿子伢;

妻子叫:堂客、烧火的;

南瓜叫:方瓜;

有种半裸叫:打赤不;

有种全裸叫:一赤不挑挂、打挑挂;

有种等待叫:跟劳资等倒;

有种大声叫:YUA(四声)腮、抽筋;

有种念念叨叨叫:嚼腮;

有种胡说叫:嚼期(期=蛆);

有种很生气叫:气炸了;

有种老叫:老气横秋;

有种耍赖叫:放片(即在地上打滚);

有种纠结叫:GE(一声)金;

有种吵架叫:扯皮拉筋;

有种糟糕叫:搞得一汤子糊;

有种询问怎么办叫:朗搞呢?;

有种黑叫:区黑、黑不溜秋、黑遛巴;

有种脏叫:拉呱、Tia (四声)撒;

有种很脏叫:拉呱死了、Tia撒死了;

有种做清洁叫:打扬尘;

有种时髦叫:蛮Shan (二声)、Shan死了;

有种骂男孩的话叫:短寿的、化儿;

有种笑骂外甥的话叫:玉你婆婆的(玉=日);

有种折腾叫:板沙、板命;

有种胡闹叫:发沙;

有种清闲叫:切了冇得事揍;

有种显摆叫:发抛;

有种便利叫:瞭撇;

有种差劲叫:蛮怀、怀得很;

有种洗衣服的工具叫:棒槌;

有种打果实的工具叫:链长;

有种碾谷子的工具叫:石磙;

有种有能力叫:有板眼;

有种可怜叫:造孽;

有种蛮横叫:LOU头、LOU得很(LOU四声);

有种犯上加:翻敲;

有种调皮的小孩叫:搞屎棍;

有种利索叫:耍辣;

有种犯贱叫:讨贱;

有种出人意料叫:SHE了(第一声)、拐了、裸了(男人专属的说法);

有种撒谎叫做:扯谎、日白;

有种苗条叫:瘦得像个撇撇(撇撇是以前的小朋友用纸做的玩具);

有种矮胖叫:冬瓜;

有种清瘦叫:LANG(一声)子;

有种笑骂冬天里臭美的人叫:穿得像个油子,冻得像个猴子(油子=小流氓);

有种笨蛋叫:二百五;

有种拎不清的人叫:夹生苕(生苕甜、熟苕粉,夹生苕,冇得整);

有种元宵吃的食物叫:桃粑;

有种在过年准备的食物叫:豆丝、糍粑;

有种行骗叫:戳白;

有种开始叫:旮式;

有种小BB的手指游戏叫“点点飞”:点点飞,飞到GA婆的菜园里去,GA婆说我偷她的菜,我说GA婆老精怪!(GA婆=外婆)

有首童谣为:苕货苕货,挑一担摇窝,走到提上,碰到姨娘;姨娘放个屁,苕货不过意;(摇窝=摇篮)

有首摇篮曲为:金枝的妈,偷西瓜,偷到半夜不回家;狗子一诳,黑一昂,鸡一叫,黑一跳;金枝金枝快打开门,一担西瓜压死人。(这首摇篮曲里有个悲戚的故事,是一个伯婆唱给外孙女听的。那个年代,精神生活和物质生活格外贫乏,伯婆的女儿去邻村看电影回家时,不慎掉到水里淹死,从此,她的外孙女就成了没娘的孩子。)

相关文章

  • 乡音无改

    2018年2月15日 周五 一路晴朗 离家多年,很少说老家土语,有时候,朋友打趣让我用家乡话念句什么,我竟是...

  • 乡音无改

    大学毕业时,风华正茂,离开家乡,一路南下谋生计。多年漂泊在外,一年难得回家乡一两次,不用到两鬓苍苍的年纪,回到家乡...

  • 乡音无改

    在北京待得久了,说话自然而然地带了点儿化音。有时跟别人聊天,会被误以为是北京人。可逢着我跟母亲通完电话,再张嘴,有...

  • 【学习】千古诗词里易读错的字

    1、贺知章《回乡偶书》:少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。 (注意:“乡音无改鬓毛衰...

  • 品味唐诗宋词中的“瑞安词汇”

    少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰 ——贺知章《回乡偶书》 唐诗宋词中有“瑞安词汇” “少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰...

  • 乡音无改鬓毛衰

    前天学校举行赛课活动,我参加了。 我讲的是杜甫的诗《闻官军收河南河北》,听课的有学校王校长、教务主任、教研室主任,...

  • 乡音无改,故土不再

    (通讯员:刘清嵘) “我知道那种舒服,我认识这里的每块石头,这里的每块石头也认识我;我知道这里的每个角落,怎么被岁...

  • 乡音无改鬓毛啥?

    在围脖上看到有人说,现在小朋友的语文书里把“乡音无改鬓毛衰”的“衰”注音改成了“shuai”而不是我们小时候学的“...

  • 乡音无改科技改

    几个月前,一位大boss要举行穿越活动,我参加了,成为了一名高级设计师,来到了20年后。 “师傅,这里真的是南充市...

  • 乡音无改又何妨

    身在异地,偶然遇见一位好友兼老乡,所谓老乡见老乡,两眼泪汪汪。从路边闲聊,到卧室聒噪,也许,因为他是好友吧,那熟...

网友评论

    本文标题:乡音无改

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/olmjittx.html