美文网首页国学经典读书与国学中国传统文化
《二十四诗品》译文集 十六 清奇

《二十四诗品》译文集 十六 清奇

作者: 碎片的陶醉 | 来源:发表于2019-05-15 04:22 被阅读1次

《二十四诗品》译文集 十六 清奇

原文:

娟娟群松,下有漪流。晴雪满汀,隔溪渔舟。可人如玉,步屧寻幽。载行载止,空碧悠悠。神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。

译文:

娟娟秀丽挺拔群松,

脚下时有涟漪漫流。


晴日瑞雪满盖绿汀,

隔溪静望停泊渔舟。


俊杰诗人宛如美玉,

逐步木鞋寻觅清幽。


又欲前行又将息止,

晴空碧蓝浩渺悠悠。


诗神绘出高古奇异,

淡泊无欲不可束收。


如晓月去对映曙色,

如天气来笼罩初秋。

相关文章

  • 《二十四诗品》译文集 十六 清奇

    原文: 娟娟群松,下有漪流。晴雪满汀,隔溪渔舟。可人如玉,步屧寻幽。载行载止,空碧悠悠。神出古异,淡不可收。如月之...

  • 二十四诗品之清奇

    清奇 娟娟群松 下有漪流 晴雪满汀 隔溪渔舟 可人如玉 步屧寻幽 载行载止 空碧悠悠 神出古异 淡不可收 如月之曙...

  • 诗品之清奇

    娟娟群松,下有漪流。 晴雪满汀,隔溪渔舟。 可人如玉,步屟寻幽。 载瞻载止,空碧悠悠。 神出古异,淡不可收。 如月...

  • 清奇之约

    《二十四诗品》,是古代诗歌美学和诗歌理论专著,为晚唐司空图撰。适秋,天蓝,气爽,读书,写字。摘其中一首《清奇》,代...

  • 【心畫】诗品二十四则<16>·清奇(晴雪满竹,隔溪渔

    半暇·得半日清闲,抵十年尘梦 | 临砚·诗品二十四则·清奇·唐·司空图 娟娟群松,下有漪流。晴雪满竹,隔溪渔舟。可...

  • 《叹逝赋》——二十四诗品读古文之流动(上)

    《叹逝赋》——二十四诗品读古文之流动(上) 好长时间没有再写二十四诗品读古文的系列了。一方面是把二十四诗品之中好写...

  • 《二十四诗品》译文集 二十四 流动

    原文: 若纳水輨,如转丸珠。夫岂可道,假体遗愚。荒荒坤轴,悠悠天枢。载要其端,载同其符。超超神明,返返冥无。来往千...

  • 《二十四诗品》译文集 二 冲淡

    【唐】司空图 原文: 素处以默,妙机其微。饮之太和,独鹤与飞。犹之蕙风,苒苒在衣。阅音修篁,美日载归。遇之匪深,即...

  • 《二十四诗品》译文集 六 典雅

    【唐】司空图 原文: 玉壶买春,赏雨茅屋。坐中佳士,左右修竹。白云初晴,幽鸟相逐。眠琴绿荫,上有飞瀑。落花无言,人...

  • 《二十四诗品》译文集 七 洗炼

    【唐】司空图 原文: 犹矿出金,如铅出银。超心冶炼,绝爱缁磷。空潭泻春,古镜照神。体素储洁,乘月返真。载瞻星辰,载...

网友评论

    本文标题:《二十四诗品》译文集 十六 清奇

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/owsvnqtx.html