卷一 人间词话本编
一六 词人赤子之心
词人者，不失其赤子之心者也。故生于深宫之中，长于妇人之手，是后主为人君所短处，亦即为词人所长处。
译文
所谓词人，就是尚未丧失“赤子之心”的人。所以，生活在深宫，整天和妇人在一起，这是李后主作为国君的不足之处，但却是他作为词人所必须具备的长处。
笔记
王国维先生在此分析了后主之所以能够成为词人的原因，就是要怀有“赤子之心”的必备条件故能成为词人。也就是说，词人应该有“赤子之心”。
附注
（1）原稿于文后尚有二句：“故后主之词，天真之词也。他人，人工之词也。”
（2）赤子之心：即童心也。《孟子·离娄下》:“孟子曰：‘大人者，不失其赤子之心者也。'”袁枚《随园诗话》云：“余常谓：诗人者，不失其赤子之心者也。”王国维《叔本华与尼采》引叔本华之《天才论》曰：“天才者，不失其赤子之心者也。盖人生之七年后，知识之机关，即脑之质与量，已达完全之域，而生殖之机关，尚未发达。故赤子能感也，能思也，能教也。其爱知识也，较成人为深；而其受知识也，亦视成人为易。一言以蔽之曰：彼之知力盛于意志而已。即彼之知力作用，远过于意志之所需要而已。故自某方面观之，凡赤子皆天才也。又凡天才，自某点观之，皆赤子也。”因此，王国维将“赤子之心”看作是成就天才词人的一个重要因素。
网友评论