子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
译文:孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”(源于网络)
《论语》述而第十六节。孔老夫子终于讲对富贵的态度了。
既然治国理念不得推行,只能反其身做些自己喜好的事。安逸平静的生活,即是吾一大所好。
"饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣",粗茶淡饭,静逸淡然,曲臂而枕,又得半日浮生。既不用为五斗米折腰奔波,亦不执着于大富大贵,小富即安,宁静安祥。
大富大贵想不想要?想!但大富大贵不是那么好得的。估计古今都一样,大富大贵多不义,所以孔老夫子讲不义而得的富贵如同浮云。关键是符合仁义的富贵不可得啊!不然谁还小富即安?
玩玩音乐,过着温饱且安逸的生活,太小资情调了。
在《论语》里仁篇中,有一段话,我们可以与这一节参考着看:
子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之所恶也;不以其道得之,不去也。
孔子说:“富裕和显贵是人人都想要得到的,但不用正当的方法得到它,就不会去享受的;贫穷与低贱是人人都厌恶的,但不用正当的方法去摆脱它,就不会摆脱的。(译文源于网络)
网友评论