美文网首页《佛说无量寿经》康僧铠
〈144〉【经文】声闻菩萨天人之众,寿命长短,亦复如是,非算数譬

〈144〉【经文】声闻菩萨天人之众,寿命长短,亦复如是,非算数譬

作者: 649af4153479 | 来源:发表于2019-01-22 12:19 被阅读9次

南无阿弥陀佛

无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇;

我今见闻得受持,愿解如来真实义。


【经文】声闻菩萨天人之众,寿命长短①,亦复如是②,非算数③譬喻④所能知也。

①长短:长和短。指距离、时间。

②亦复如是:也像是这样。 复:又,再。是:代词,这样。如:像。亦:也。

③算数:计数。

④譬喻:比喻。这里用作动词,作比喻。

【直译】极乐国土的声闻、菩萨以及天人大众的寿命长短,也同像阿弥陀佛一样,不是计算数量、作比喻所能够知道的。


愿生西方净土中,九品莲花为父母,

花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。

南无阿弥陀佛

相关文章

网友评论

    本文标题:〈144〉【经文】声闻菩萨天人之众,寿命长短,亦复如是,非算数譬

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/qrsljqtx.html