谨记：只用于熟人之间的怼来怼去，如果用在陌生人身上，请做好准备，以防别人翻脸！
在熟人之间，如何“优雅的”用英文怼回去 (二)
1. Why do you attath youself to such a loser when there is a whole world out there waiting for you to explore？
天涯何处无芳草，何必单恋一株仙人掌！
2. You are not gold; you are old!
你不是纯金，你是纯老！
(这句话也可以反过来说 You are not old; you are gold! 反过来就成了一句安慰人的话：老不算什么，越老越值钱！)
3. Please just do something nice for me once. Not every time I have to clean up your mess.
你安分点，不惹事中不？不要每次都让我给你收拾烂摊子！(身边有群不怕事的人，哎，头疼！)
4. If you don't want me to interfere with your bussiness. Why do you trap me here to listen to you?
如果你不想让我参与你的事，那你为何一直拉着我说个不停！(想要找个人陪你，就直说！)
5. I'd rather see you naked than embarrass yourself disgracefully in public.
咱输人不输阵，不能当众撒泼丢人呐！(当好友豁出去，打算撕破脸，当众闹事时，得死死拉住！)
网友评论