【悬疑】Mirror Mirror(5)Abby

作者: 二十五岁的老奶奶 | 来源:发表于2018-03-25 16:49 被阅读107次

【悬疑】Mirror Mirror(4)Chase

There’s a brown thingy at the corner of my closet.

It’s not a chocolate bar.  I would’ve noticed the smell and eaten it days ago.  I pick it up for a closer inspection.  It’s  Chase’s wallet, the one he always whips out to pay when we go out.

Oh, so that’s where it is! 

He must’ve left it when he came to my room a couple of days ago.  The poor guy was really upset about it and had to apply for a new driver’s license too.  Now he can’t even drive until the new one arrives, which kinda sucks because I’ve already gotten used to being driven around.

I call him right away.  He doesn’t pick up.  All right, I’ll hold on to it for a little bit then.

A wide grin spreads across my face.  Chase never lets me touch it, saying it’s a “magic” wallet that never runs out of cash.  Of course I don’t believe him - I am not five.  But it seems intriguing all the same now that I get my hands on it. 

I wonder how much money he’s got inside.  Well, not that I want to steal his money, although I do need some pretty bad at the moment to pay off the medical bill.  It’s more because people say you can tell a lot about someone by what’s in his wallet.  That’s why I only hesitate for like two seconds before I unfasten the button.  Privacy sharing is part of a relationship, my mom tells me so.  Plus, he knows all my secrets.  Okay, maybe “all” is too strong a word, but the exception list is very short.  I swear.

Now let’s see.  The inside looks as worn out as the exterior with loose stitches all over, like he’s been using it for years.  The ID window holds an old photo of Chase’s parents who passed away three years ago.  I sigh at the smiles on their young faces - he must miss them very much.  As I open the largest slot, my eyes go wide.  One, two, three, four...Sweet cheese and crackers, four hundred dollar bills?  Why was he carrying so much cash around?  Next to the bills is a withdrawal receipt with a six-figure balance.  I feel like my eyes are about to pop out of my head - Where the heck did he get so much money from?

My phone rings in the pocket of my jeans.  I answer the call without a second thought as my brain is still busy processing the information on that little bank receipt.

“Hey, I found your wallet.”  My heart pumps a little faster than usual, but hopefully my voice wouldn’t betray me.

“Is this Miss Abigail Louie?”  An unfamiliar voice asks politely.

Frowning, I checked the phone screen.  It is from a local number.  “Yes, this is she.” I answer cautiously, an uneasy feeling creeping up on me.  My hunch tells me I wouldn’t like what I am about to hear.

“This is Officer Sherman at the Tenderloin Police Station.  Your boyfriend Chase Fisher here would like to speak with you.” A pause follows as he presumingly passes the phone to Chase.

“Abby, come to the police station ASAP!” Chase sounds frantic on the other end of the line, “they arrested me for violating a restraining order and carrying a Taser!”

“What?  Someone filed a restraining order against you, and you go out with a Taser?”

“No!  It was filed by this Erica girl against a guy that had supposedly raped her,  but I don’t have any ID with me to prove I am not him.  Can you go get my passport in my house?  You still have the key, right?  It’s in the drawer...”

“I found your wallet.” I interject before he completes the instruction, “it was in my closet.”

“Thank God!” He says with genuine relief.

“But what’s with the Taser?” I have never seen a Taser anywhere for all the times I’ve been to Chase’s house, or heard him mentioned one for that matter.  This part doesn’t make any sense.

“It was in this big purse that looked exactly like yours, you know, the one that shaped like a cupcake?  I found it in the restroom and took it with me thinking it was yours.  Then the cops showed up on campus with a restraining order when I was editing raw footage for the documentary and found the Taser in the purse.  They said the purse belonged to Erica.  Apparently she was carrying the Taser in her purse for self-defense, but left the purse in the restroom.”

A very disturbing thought comes to my mind, “Wait, you went in the ladies room?”

“No!  What am I, a pervert?” He snaps in frustration, “it was the unisex handicap restroom because the men’s room was in maintenance.”

I cringe, “sorry, it just popped into my head.”  Feeling a little guilty for ever doubting him, I switch the subject to the legality of the arrest, “how can they detain you for carrying a stun gun that isn’t even yours?  Isn’t it our constitutional right to keep and bear arms?  The gun law is ridiculous!”

“Yes we have the rights, but the cops says they can still arrest me if I am a sex assault convict, or under 18 with no parental consent.  They said I might’ve taken the purse from Erica on purpose.  That also needs to be clarified by this girl.  Argh!” His aggravation comes out as a low growl.  “Anyways, come here quick with my driver’s license otherwise I am screwed!”

“Okay, I’ll be there...” I open the public transit app for a quick estimate, “...in about 25 minutes.  Hang in there.  See you soon!”

Just as I toss the wallet into a messenger bag, a light bulb goes off in my head - if the wallet can serve as solid evidence that this is just a simple case of mistaken identity, my cupcake bag would be further proof for Chase’s honest mistake.  Damn it, out of all the purses in the world, why did this girl have to get this same one? 

Like a burglar I dig through the closet for the cupcake purse and gather my outdoor accessories.  Covering my face with a giant pair of sunglasses and the head with a black wide brimmed hat, I throw the purse across my shoulder and rush out of the door.

The Tenderloin Police Station is only a couple of blocks away from the Arts Institute where Chase was arrested.  Wrongfully, I remind myself.  In a sketchy neighborhood notorious for drug dealing and gang fights, who knows, they may arrest me too for dressing like a bank robber on the run.

I rarely venture into this triangular area alone, not just for personal safety reasons.  Having poor eyesight heightens my other senses, and this whole neighborhood smells just like a public restroom full of weed heads.  Actually, that’s exactly what it is, except the residents here also include lots of addicts.  A homeless woman curses me furiously for looking at her for two seconds.  But other than that, the walk from the Civic Center subway station to 301 Teddy street is uneventful.  I even enjoy the vibrant colors on the mural along the way. 

The one-storied white building looks much smaller than I’ve imagined for a police station serving a community with the highest crime rate in the city.  Entering it, though, is still nerve-racking.  A stinky man cuffed to a railing gives me a long, dirty look as I push the glass door open and walk to the receiption counter.  The officer behind the glass window looked away from his computer as I approach, “how can I help you?” He greets me with a barely-there smile. 

“Hi.” I say hesitantly as I take off the big hat, trying hard not to fidget under his sharp eyes.  “Is Officer Sherman here?  He called me about 25 minutes ago about my boyfriend Chase Fisher.  Can I see him?”

He gauges me with a familiar surprise I know too well when people meet me for the first time, and answers slowly, “Officer Sherman, maybe.  Your boyfriend, maybe not.”  Reaching for a desk phone, he asks, “what’s your name?”

I am about to tell him when another officer marches out of a metal door next to the counter and calls to me, “Ms. Bauer?  I thought you said you couldn’t come.”

My brows furrow, “I am not Ms. Bauer.  My name is Abigail Louie.  Are you...”

“Officer Sherman.” He offers with a puzzled look.  “Can you take off your sunglasses and show me your ID please?” He asks after a few moments of hesitation.

The florenscent light is too bright for my sensitive eyes, I can tell when I first walk in.  But I can also tell from his authoritative tone that he wouldn’t take “no” for an answer.  My stomach is in knots as I take out my ID and Chase’s wallet from the cupcake purse before slipping off the sunglasses.  The blaze makes me wince and I narrow my eyes immediately.  Why do I feel like I am being interrogated?

“Here, and this is my boyfriend’s wallet.  His driver’s license is inside.” I hand him the items in the general direction of his outstreched hand, hoping I am not in some sort of trouble like Chase. 

Officer Sherman reads my ID as if it was a fake and studies my face way too closely than I am comfortable with.  Geez, for a police officer, shouldn’t he be more discrete and respectful? 

“I have Albinism.” I tell him in a steady voice with clear annoyance. 

“Oh.” He clears his throat, but didn’t offer an apology, or an explanation for the rude gawking earlier.  He simply turns and disappears into the room he comes from. 

What the hell?  I am honestly a little pissed.  I just have very pale skin and platinum blond hair.  In this neighborhood he surely has encountered people much weirder than me on a daily basis. 

As minutes tick by, my patience is wearing thin and my hair is starting to curl from too much twirling.  When Officer Sherman comes out of the room again after what feels like an hour, I don’t even pretend to be polite as I ask, “can he go now?”

With an unreadable face he replies, “No.”

“Why?”

“Because he’ll be charged with possession and production of child pornography.”

【悬疑】Mirror Mirror(6)Chase

相关文章

网友评论

  • 肥兴CC:I am about to tell him when a another officer marches out of a metal door next to the counter and calls to me. 是不是多了个 “a”啊?
  • 二十五岁的老奶奶:@Yanjun 改得比较刺激一点,不知道效果怎么样:sweat_smile: 目前想到的能再编三章,再后面还没有想好😆
    二十五岁的老奶奶:@Yanjun 有感于近年流行的sexting还有枪支问题,所以希望能普法一下:sweat_smile:
    Yanjun:有些全新的设定呢,期待后续章节。
  • 肥兴CC:Abby在衣橱的一个角落找到Chase的钱包了,不顾什么隐私不隐私Abby还是忍不住翻了他的钱包,就在Abby惊讶于他为什么有那么多钱的时候,电话来了——Chase因violating a restraining order and carrying a Taser被拘留了,因为Erica(主人公三号?)误认为他就是那个曾经raped她的人咧。到了警局,之前提到的’condition’也算解开了吧(我猜),原来Abby有白化病。。等到耐心都快用完了,以为警察会放了Chase,却被告知对其的指控改为“持有和制作儿童色情制品”。
    1、maybe “all” is too strong a word, but the exception list is very short。我可以理解但是我想看看奶奶的翻译
    2、or heard him mentioned one for that matter.这里可以从语法上解释一下吗,为什么是这样的句子构造:joy:
    肥兴CC:@二十五岁的老奶奶 2、I have never seen a Taser anywhere for all the times I’ve been to Chase’s house, or heard him mentioned one for that matter.还是不懂“for that matter”起的什么作用。感觉 “I have never seen a Taser anywhere for all the times I’ve been to Chase’s house, or heard him mentioned one”这样就好啦为什么还要加上“for that matter”呢
    二十五岁的老奶奶:@肥兴CC 之前说女主没办法一窥男主全相,就是因为白化病视力很差,很多要做手术治疗的。另外也很怕光,不小心防晒很容易导致皮肤癌的,所以女主出门都要盖得牢牢的。
    二十五岁的老奶奶:叮叮叮叮叮,好聪明哦。

    1. um,就是说“全部”太夸张了点,不过没有说的东西很少啦。
    2. I have never...but I have never heard him...是这样的排比吧。

本文标题:【悬疑】Mirror Mirror(5)Abby

本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/rkahcftx.html