继续舜搭建班子的流水账。
昨天读到舜命伯夷作秩宗。
原文 伯拜稽首,让于夔、龙。帝曰:「俞,往,钦哉!」
伯夷推荐夔、龙,舜还是让伯夷担任。
原文 帝曰:「夔,命汝典乐,教胄子,直而温,宽而栗,刚而无虐,简而无傲;」
这是讲音乐教育的作用。至少是后人想象的舜所认为的音乐教化作用。
争议之一是胄怎么理解?
司马迁注:胄就是穉,同稚。今文版《尚书》作此说。
马融注:胄是长的意思。教长天下的子弟。
郑玄注:国子也。古文版《尚书》作此说。《汉书礼乐制》说国子就是卿大夫的子弟。
一个是身份,一个是年龄,都是音乐教育,但是意思不同。
直而温,宽而栗是性格调和的追求。马融注解为正直而色温和,宽大而敬谨战栗也。
进一步的解释得琢磨一下。
《洪范》说木曰曲直,东方属木,因此直者,东方之行。这里的行,应该是行为而不是出行。
温,和柔的样子。性格直者,胜之以柔。中国人爱讲中庸,正直或刚直的人容易严厉而伤人,要柔。
《汉书》西方属金,西方之情,喜行宽大。但是宽容与骄纵常在一线之间,只是一团和气不行,要有所分别。
刚而无虐,简而无傲与前六个字类似。性格的平衡。
虐,就是害的意思。简,《诗传》解释为大。古代教学必先治性情,法天地四时,虞夏书讲了四德。
原文 诗言志,歌永言,
司马迁注:志就是意,意志我们今天连起来用。永解释为长,出自《释诂》。诗与歌的区别在于表达的长度。
马融注:歌,所以长言诗之意也。言之不足,故长言之。
永一作詠。
原文 声依永,律和声,
郑玄注:声之曲折又依长言,声中律乃为和也。
声,高诱注《淮南子》说指的是丝竹金石之声。
律,阳声六为律,阴声六为吕,这里只说了律,其实涵盖了律和吕,只是当时的思想是阳统阴,只说一个就够了。
原文 八音克谐,无相夺伦,神人以和。」
音在《诗序》中解为声成文叫做音。声包括宫商角徵羽。声成文,指的是宫商上下相应。
帝曰:「夔,命汝典乐,教胄子,直而温,宽而栗,刚而无虐,简而无傲;诗言志,歌永言,声依永,律和声,八音克谐,无相夺伦,神人以和。」
夔的角色是使诗歌与音律和谐。
打完,收工。
网友评论