咏怀古迹(四) 杜甫
蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
翠华想象空山里,玉殿虚无野寺中。
古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁。
武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。
【译】当年刘备谋攻东吴曾到达三峡;
他驾崩时也在白帝城的永安宫。
想象里仪仗旌旗仍在空山飘扬;
白玉殿在荒郊野寺中难寻影踪。
古庙的松杉树上水鹤筑巢栖息;
每年三伏腊月跑来祭祀的村翁。
诸葛武侯祠庙长年在附近为邻;
生前君臣一体死后的祭祀相同。
【背景】第四首咏怀的是刘备在白帝城的行宫永安宫。蜀汉昭烈帝刘备出兵伐吴的时候,大军就驻扎在三峡这里的白帝城,可惜他在夷陵战败,率领败军退回的时候,便驻扎在永安宫,直到他驾崩。
唐诗打卡(169)让老杜羡慕嫉妒恨的人是谁【评】
历史上君臣一体的明君名臣之中,最为世人所熟悉的当然是刘备和诸葛亮。诸葛亮为刘备三顾茅庐所得,可谓如鱼得水。刘备对诸葛亮是倍加信任,甚至在这永安宫临崩前的托孤遗旨,都是让诸葛亮看着办,如果刘禅无用,就取而代之吧。
君臣关系到了如此地步,生前如胶似漆,言听计从,相互信任,死后也是能托付全部身家性命乃至江山社稷的。至于老百姓将他们君臣一同祭祀,也是理所当然了。
老杜对此真是羡慕嫉妒恨啊。悲怨之情无以言表!
借称颂三国时刘备和诸葛亮君臣一体的亲密关系,抒发了自己不受重用抱负难展之悲。
但实际上,封建王权时代的文人真正愿意回归山林的只是绝少数。所以,壮志难酬的老杜虽然有才不得展的抑郁之气,但仍然流露出希望自己能遇到明主,希望能遇到重用自己的人。
君以国士待我,我自国士报之。
网友评论