美文网首页时差党海外党·海外文学连载小说
《查理五世卷二·第10章》马丁·路德

《查理五世卷二·第10章》马丁·路德

作者: 格列柯南 | 来源:发表于2018-11-05 01:04 被阅读196次

    旁白君:1517年10月31日,万圣节前日,维滕贝格大学教授马丁·路德,在当地教会大门前贴出了“九十五条论纲”,痛斥罗马教廷的腐败,从此拉开了宗教改革的序幕……

    在于特伯格村,调解完当地两家人关于牛啃了农田的纠纷之后,马丁准备和学生一同回维滕贝格去。

    “咚……,咚……”

    并非整点,村里教堂的钟声却敲了十多下,马丁有些奇怪,他决定先去看个究竟。

    村名们也都从家里涌出,在街上互相询问,却没有人知道怎么回事,便狐疑着一同前往教堂。

    村里的教堂比较小,已经被挤的很满。只见教堂正中间,有些不认识的修士手持蜡烛,挥舞着教宗的旗帜和圣物。这种景象,在这样偏僻的村庄里却并不常见。

    等待人数聚齐之后,一位带着白色高帽,手持教皇十字架旗帜的人,站在祭坛前,另有其他托钵会修士站立两侧,携带者丝绒袋。

    “诸位,我是勃兰登堡的阿尔布莱希特大主教的助理,站在我身边的这位,是罗马教宗所派来的,多明我会托钵修士约翰·特泽尔,他有话要对你们讲。”马丁听出来,这位助教浓郁的低地德语口音,更知道阿尔布莱希特大主教的位置是用两万个弗洛林金币买来的。

    特泽尔用德语问候了之后,拿起手里的丝绒袋,小心地打开袋子,并提高了嗓门说,“各位,现在我手上拿着的是,通往天堂的通行证[1]!”

    特泽尔木刻画

    小村的居民还从未见过比神父更高级别的人,更从未见过什么罗马教宗身边的人物,却听说过“天堂通行证”,众人一片惊讶,瞪大眼睛仔细看着。

    马丁却小声嘟囔了一句,“又是骗钱的买卖!”他早已经听说,这些人在德意志各个城市里的所作所为,但在萨克森,腓特烈选帝侯早已经宣布过,通行证在此地不受欢迎。之前还有几个萨克森人,拿来别处买的所谓教皇的信物,给马丁来鉴别真伪。

    “现在这些人,居然跑到萨克森来兜售了,简直太不像话!”马丁怒火难平,对身边的学生说。

    而众人都很好奇,特泽尔趁机清了清嗓子,继续说到,“这些通往天堂的通行证,可以引导你们卑劣的灵魂,进入天国。你们每个人,自从出生那刻起,就犯下了十恶不赦的罪过,在人间每过一天,你们就会多一重罪孽。”

    善良的村民赶紧在胸前划起了十字架,特泽人见恐吓有效,就继续说到,“你们这样是没有用的!你们的灵魂已经犯下了罪恶,死后必定受到上帝的重罚,并将在地狱里受到无尽的折磨!”

    特泽尔的话吓得村民们都颤抖地跪了下来,唯独马丁和他的学生仍然站立,怒蹬着这位修士胡言乱语。

    见众人害怕之极,特泽尔急忙说到,“但是,这里有你们可以获得赦免的通行证!”特泽尔从袋子里拿出一张羊皮纸做的证书。

    “不管你们犯了多大的罪过,只有教宗能够有权原谅你们!进而上帝也能够原谅你们!这,就是你们获得赦免的通行证!”特泽尔说得口沫横飞。

    马丁早就看透了这人的来意,他用一句肮脏的德语骂道,“狗屁不通!真应该泼大粪到他们身上!”

    幸好特泽尔听不到,也没有影响到他的发挥,村民开始有人站立了起来。

    见到大家有些犹豫,特泽尔急忙补充道,“有谁会对这样的赦免券犹豫不绝呢?每张通行证的价格十分便宜,而且对于那些从未忏悔过的人也有用,即便是对于你们已经死了的亲人家属们,购买了这张通行证,也能够让他们的灵魂获得宽恕,即刻从地狱的苦难里解脱,升入天堂,坐在上帝的身边。”

    描写赎罪券发售的木版画

    “骗子!难道教宗的权利要比十二使徒、天使、圣徒还有圣母玛丽亚还要大吗?”马丁终于忍不住大声喊道,吓得身边的学生连忙拉扯他的衣角。

    但马丁的呼喊并没有被村民听到,他们早已经涌入到特泽尔的身边,争抢着拿出身上仅有的钱财,抢购着特泽尔手中的通行证。

    马丁气愤地想要冲到台前,但被学生拉住。在学生的劝说下,离开了于特伯格,往维滕贝格走去。

    一路上,马丁仍不停地咒骂着特泽尔,还有阿尔布莱希特大主教,甚至有时候对罗马教宗也出言不讳。“在别的地方兜售也就算了,这些无耻之徒竟然敢越过边境来到萨克森的地界!”马丁边走边踢着路边的石头,丝毫不感觉到疼痛,身边的学生也义愤填膺地附和这马丁的话语。

    直到傍晚,他们才回到维滕贝格。一回到房间里,马丁就把自己关了起来,思考着如何与这些兜售“天堂通行证”的贩子们斗争。

    十月底的维滕贝格,天气已经变得异常寒冷,大学里的树木早已凋零的所剩无几,只留下几片孤零零的枯叶,在风中摇晃。万圣节即将到来的校园里,各处都有着假扮不同鬼怪的学生在游荡。

    马丁似乎并不为寒冷所冻,反而内心里热血沸腾,没有东西比他内心里的怒火更加炽热了。马丁的室内摆满了学生们所雕刻的南瓜,在南瓜灯的闪烁中,马丁奋笔疾书。

    “咚、咚、咚……”马丁的房门外有人敲门。

    “进来!”马丁并没有停下笔,他不想让任何事情打断他的思路。

    “路德博士,您想好怎么回击特泽尔了吗?”来人正是那天与马丁一同在于特伯格的学生。

    “有了!”马丁简短地回答,手中依旧奋笔疾书,没有理会到学生的急躁。

    “都这时候了,博士!您怎么还在这里写东西?腓特烈选帝侯对这件事也是勃然大怒,觉得这事严重冒犯了他的尊严。”学生来到马丁身边,看着他在一张纸上密密麻麻写满了拉丁语。

    马丁没有理会,学生只好在房间里踱步。不一会又来了几个人敲门,房子里一时间挤满了义愤填膺的学生们,大家哄哄闹闹,但都没能影响到马丁。

    马丁写完之后,才回过头来看着屋子里的学生们,将刚刚写好的纸拿给他们看,“各位同学,请看看这里,这是我用拉丁语写的九十五条论纲,名为《关于大赦证书效能的辩论》[2],我用德语念给你们听听。”

    学生们顿时安静下来,等待马丁开口,马丁找了只凳子站了上去,然后念道,“出于对信仰的热爱以及传播信仰的渴望,以下各个建议由文学和神学教师马丁·路德神父提出,并在维滕贝格讨论……”

    学生们热烈鼓掌,路德继续说,“第一,当我主耶稣基督說‘你们应当悔改’时,衪的意愿是希望信徒们毕生致力于悔改。”

    路德顿了顿,“意思就是忏悔不能用大赦证书来替代,更不能把这种赦免当成一种买卖!”

    “对!我们同意!将特泽尔赶出萨克森!”马丁小小的居室里,被学生们的声音几乎要掀掉了顶棚。

    马丁示意学生们安静下来,继续说到,“第二、不应当将‘悔改’一词,理解为忏悔仪式,即教士主持下的告解和补赎。”

    “同意!我们要‘因信称义’,只要信仰就能得救。”那位跟随马丁的说声附和说,众人也一同相应,“对,因信称义!”

    马丁随后细数了他所写的每条论纲,都得到了学生们的热情回应和认同,等待念完之时,群情已经极为激愤。

    马丁先平息了众人的呼喊,“明天,也就是万圣节,萨克森选帝侯腓特烈三世,将在这里展示他所收集的上万件圣物,届时肯定人头涌动。过一会,我要将这九十五条论纲贴在教会门前,让所有人都看到。”

    “最好应该翻译成德语,让所有来的人都能够看懂!”一位学生提议说。

    “好主意!那就请你代劳翻译,务必今天完成!然后拿去印刷,明天一大早,再组织其他学生们一起,在教堂门前向信徒们分发。”马丁的赞赏,激发了学生们提出了更多好的建议。

    有人说,“我们还应该将路德博士的这份论纲,抄写一份,送给特泽尔的赞助人和受益人,也就是勃兰登堡的阿尔布雷希特大主教!”此主意也得到了众人相应,还有人说“给教宗也送去一份!”。

    “那好!我们现在就分头行动,你们几个人,随同我一起到教堂去。”马丁从凳子上下来,学生们已经迫不及待地各自忙乎去了。

    马丁带领着几个学生,来到了维滕贝格的教堂前。门前的布告栏上,已经张贴了各种言论,随行的几个学生将布告栏上的所有公告都撕了下来,为路德的论纲清出一片空地。

    路德拿着钉子,将自己油迹未干的论纲,郑重地钉在了布告栏上。然后让两名学生在此守卫,不得让任何人撕去。

    路德在教堂门前张贴九十五条论纲
    1. 天堂通行证,与下文的大赦证书,或纪念证明书同义,来自于拉丁语indulgentia,后世称为赎罪券。

    2. 即著名的《九十五条论纲》,中文全文翻译在此

    相关文章

      网友评论

      • 任真:因为每一个时代都有先驱者,所以人类才得以繁衍发展吧?
        格列柯南:@任真 是啊,也有支持先驱的民众

      本文标题:《查理五世卷二·第10章》马丁·路德

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/savfzxtx.html