美文网首页科幻展会翻译分享
甲虫部落(九)死亡之路8

甲虫部落(九)死亡之路8

作者: 金之心 | 来源:发表于2020-03-02 00:56 被阅读0次

    自译,原作者维克多·卢梭(1879-1960)。

    延伸到悉尼郊区之外的100英里有毒的羊尸体首次预示着成功。长长的甲虫壳堆证实了这一结果;此外,以同伴尸体为食的甲虫反过来中毒死亡。但这只是沧海一粟。重要的是快速前进正在放缓。甲虫似乎被它们的努力弄得筋疲力尽,或者吃饱了,它们正在做士兵们做的事情。

    它们在挖洞!

    距离悉尼24英里,墨尔本外18英里,前进被阻止了。

    从这些城市出来的志愿者报告说,甲虫似乎在它们挖掘的长壕沟里休息,所以只有它们的壳出现在地面上。树上爬满了粘在一起的甲虫,每堵墙,每栋房子在甲虫盔甲下都是看不见的。

    澳大利亚有了喘息的机会。也许只有一夜或一天,但仍有时间喘口气,有时间考虑,有时间让一船船逃亡者远离已经变得一团糟的大陆。

    然后,不仅从澳大利亚,而且从全世界,人们的呼声越来越高,“去找特拉弗斯!”

    CC BY 4.0

    相关文章

      网友评论

        本文标题:甲虫部落(九)死亡之路8

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/tgsxkhtx.html