美文网首页每天写1000字语言·翻译心理
中国人怎么才能学好英语(二)

中国人怎么才能学好英语(二)

作者: c476b2a7df95 | 来源:发表于2016-10-12 22:45 被阅读370次
非英语母语国家学英语的最高境界是什么?
中国人怎么才能学好英语(二)

        非英语母语国家的小朋友,是怎么学好英语的?我们都知道,世界上有一些双语地区,比如说,香港,新加坡,马来西亚,还包括一些少数名族地区。在这些地区,他们是怎么学习第二母语的?

         以香港为例,香港当地的小朋友也是像我们一样,把孩子送到培训班去学习吗?当然也有一些培训班,但那些都是为大陆,或者一些外来人口开设的。真正当地的人学习英语,都是通过学校的教学,而在他们学校,是用英语来学习其他学科的知识,而不是专门单独来学习英语这门语言。我们把它称之为学科英语。通过英语来学,语文人文,数学逻辑思维,以及自然科学及其现象。这样学习的一个好处,就是能够让孩子,能够轻松自如地运用英语这门语言,来帮助他们处理生活中的问题,或者是以后工作中的遇到的问题。

       为了解释学科英语,我们来举几个例子吧,大家都知道,花的英语叫,flower。玫瑰呢?也知道,叫rose。那月季呢?芍药呢?牵牛花呢?你还能表达出来吗?我们也知道,狗的英文叫dog。但是,狗里面的一些品种你还能表达吗?泰迪怎么说?牧羊犬怎么说?我们都以为自己学到了英语,但其实我们只是学到了很初级的东西,是表面上的东西,真正的本质,我们是完全没有学习的。这也是我们目前英语教学的局限性。

       我们再来看看另外一个问题,就是口音问题,有人就很纠结这个口音的标准性。当然,我们是希望口音越标准越好,但是,事实上只要能听得懂的状态下,口音就不是问题,我们全国也有不同的方言,带有一点方言味的普通话大家都能够听的懂,更何况英语呢!联合国秘书长,潘基文,如果你听过他的英语演讲,就会发现他的英语发音可以用字正腔圆来形容。美国前总统,小布什,发音中带有浓重的,德州口音,现在呢还有一位男士是CNN的电视播音主持人。三个人一比较,大家觉得谁的口应该最标准呢?嗯这个答案应该很明显,当然是,那位电视主持人了,因为他经过专业的训练,并且是通过严格的考核,他的,发音,听起来非常舒服,但这又能代表什么呢?我们都可以听得懂他们所要表达的意思,而且这三位中,谁的社会地位比较高一些呢?我觉得应该是前两位吧!再比如我们的华人歌手王力宏,从小就在美国这样子的一个环境生活,但是他的发音一开口就能听出亚洲腔。事实上,我们亚洲人的鼻腔是发不出欧美的那种发音的。所以呢,我们的学习的目的是能够用英语来表达清楚的,自己想要表达的东西就足够了,而不是要在发音标准上做文章。只要从事的不是跟声音挂钩的行业,就没有什么大问题。

      到这里, 我觉得可以回答那个问题,非英语母语国家学英语的最高境界---就是用学科的思维去学习英语,学完能说,能用。

相关文章

  • 中国人怎么才能学好英语(二)

    非英语母语国家学英语的最高境界是什么? 非英语母语国家的小朋友,是怎么学好英语的?我们都知道,世界上有一些...

  • 中国人怎么才能学好英语?

    如果你也有同样的困惑,希望这篇文章带给你一些启发。我将从不同的维度去剖析这个问题,不过也请你十分投...

  • 没有任何基础的急功近利,只会让你寸步难行

    总是很多人问我,怎么才能快速做好自媒体,怎么才能快速提升自己的文笔,怎么才能快速挣到钱,怎么才能快速学好英语………...

  • dead president=总统死了?会让人笑掉大牙

    “中式英语”从来都是国人口语一大弊病,我们都想改变自己的中式英语,想要学好一口地道流利英语,那究竟怎么才能学好呢?...

  • 英文——给我的感觉

    学习英语,很好的记录了我的生活,从早上开始,一睁眼就在想怎么样才能学好英语?而学好英语最可怕的就是:不能很好的将英...

  • 少即是多,慢即是快

    经常有很多人都会问我相同的问题:“张老师,怎么样才能学好英语呢?”或者是“学英语有什么诀窍吗?”事实上,学好英语并...

  • 18如何才能学习学的最好

    曾经有一个英语老师,英语好,别人问他你怎么才能把英语学好,回答说要去当英语老师,你想学好一个内容的时候,就是...

  • 中国人容易错的英语/误区

    误区之一:中国人容易错的英语(8点) 2016-01-20 巩欢 来自微信公众号:学好英语才能环游世界 1, 从最...

  • 为什么我学不好英语

    有时会有人在微信上问我:“怎么学好英语?” 有人是为自己问的,有人是为家人亲戚问的。在回答“怎样才能学好英语”这个...

  • 2018-07-30

    学好英语才能找到外国对象

网友评论

    本文标题:中国人怎么才能学好英语(二)

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/uitwyttx.html