朱萼照水复成妍

作者: 裴洪顺 | 来源:发表于2019-05-28 05:20 被阅读7次
朱萼照水复成妍 朱萼照水复成妍

读经典,书经典。

隶书韦应物的诗《夏花明》,他的诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

        夏条绿已密,朱萼缀明鲜。炎炎日正午,灼灼火俱燃。

        翻风适自乱,照水复成妍。归视窗间字,荧煌满眼前。

        这首诗译为:夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然,朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。正当中午,炎炎烈日当空,花朵灼灼,像火燃烧一样。一阵风吹来,花叶都翻卷凌乱,映照在水面上,十分鲜妍。我归来看见窗子上的字,(因为被花的艳光晃花了眼睛)眼前一片闪烁。

相关文章

  • 朱萼照水复成妍

    读经典,书经典。 隶书韦应物的诗《夏花明》,他的诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。 夏条绿已密,...

  • 夏天的古诗56:《夏花明》[唐]韦应物

    夏条绿已密,朱萼缀明鲜。 炎炎日正午,灼灼火俱燃。 翻风适自乱,照水复成妍。 归视窗间字,荧煌满眼前。 【译文】 ...

  • 2020-04-13

    夏天的诗 夏花明 韦应物 夏条绿已密,朱萼缀明鲜。 炎炎日正午,灼灼火俱燃。 翻风适自乱,照水复成妍。 归视窗间字...

  • 2021-05-12夏花明唐•韦应物

    夏花明 唐•韦应物 夏条绿已密,朱萼缀明鲜。 炎炎日正午,灼灼火俱燃。 翻风适自乱,照水复成妍。 归视窗间字,荧煌...

  • 古诗赏析:夏花明

    夏花明 夏条绿已密,朱萼缀明鲜。 炎炎日正午,灼灼火俱燃。 翻风适自乱,照水复成妍。 归视窗间字,荧煌满眼前。 译...

  • 炎炎日正午,灼灼火俱燃

    夏条绿已密,朱萼缀明鲜。 炎炎日正午,灼灼火俱燃。 翻风适自乱,照水复成妍。 归视窗间字,荧煌满眼前。 夏天树木的...

  • 妇女减肥减肥就这么简单

    夏条绿已密 朱萼缀明鲜 炎炎日正午 灼灼火俱燃 翻风适自乱 照水复成妍 归视窗间字 荧煌满眼前 妇女肥胖多因脾虚失...

  • 春游鹭岛(外三首)

    句芒着意抛春卷, 抖落嘉禾锦绣天。 照水双姝珠宝气, 凌波孤屿舞翩跹。 环城飘带红牵绿, 跨海飞龙壮复妍。 鹭岛神...

  • 春游鹭岛(外三首)

    句芒着意抛春卷, 抖落嘉禾锦绣天。 照水双姝珠宝气, 凌波孤屿舞翩跹。 环城飘带红牵绿, 跨海飞龙壮复妍。 鹭岛神...

  • 恰逢梅时

    宫娥粉黛绿萼俏 斜枝横卧相争妍

网友评论

    本文标题:朱萼照水复成妍

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vbvltctx.html