第11章：三十幅为一毂，当其无，有车之用，埏埴以为器，当其无，有器之用；凿户牖以为室，当其无，有室之用；故有之以为利，无之以为用。
字面翻译
组合辐条，做成轮子，其中空间，具有了车辆的作用；搅拌泥土，做成器皿，其中空间，具有了容器的作用，建造房屋，开设门窗，其中空间，具有了居住的作用。有形的部分可以获得利益，无形的部分具备用途。
道理解析
实物通过结构产生了空间，继而空间产生了作用，材料通过组合产生了容量，继而容量产生了功能。虚实相伴，有无相生。做空才能实得，挖坑可以陷敌；而做空是技术事，挖坑是个体力活。减少贪欲需要艰苦的努力，保持无为需要很好的技术。从无到有是获取，从有到空是无为，从空到生是价值。
拥有可以获得眼前利益，用掉可能搭配巧妙结构，做空和无为会发挥更大的作用。生而不有和功成不居都是做空，架构与合围，从而产生更大的作用和更多的价值。生产与获取的目的不是为了占有，保存和积累，而是为了使用，架构与组合，从而成有空间的，有吸力和有作用的新产品和新系统。
现有的材料经过设计，架构和组装，可以形成新产品，新工具和新材料，容器的价值是容量，房屋的意义是空间。用实有的材料制造虚拟的空间是技术进步的思路，也是升级产品的路径。优秀的思维就是延长时间，伟大的创意就是增加空间。不要注重现有的实物，利益和地位，而要关心未来的价值，空间和时间。
吃饭是为了生存，为了获取更多的时间和更大的空间，注重吃饭的本身是动物思维，明白吃饭的意义，是人类的觉悟。更多的时间和更大的空间意味着更多的可能性，更好的拓展性。争取资源，财富和能力，不是为了荣耀，骄傲和满意，而是为了更多的可能性和拓展性。
使用昂贵的有形材料，制作同样的使用价值就是奢侈品，比如纯金打造的马桶；利用同样的有形材料，创造更多的使用价值就是优秀品。有形的部分货真价实，存在有数的利益；无形的空间灵活多变，产生无限的作用。凡事要有结构，结构要有空间，空间要有功能，功能要有价值。一个场地应该封闭起来，明确权属和性质，建立规则和功能；所有者可以以此谋利，使用者可以用于活动。自建自用是古代的小农方式，所有者和使用者分离是现代的集约方式，
事例
获得土地，建设场馆；合围建墙，形成空间，让空间产生价值，让土地变成资产。让所有者抵押和收费，有了收入和利益；让使用者操作和活动。农耕社会注重利益，占有，有形的实物；因为物资短缺；工业社会注重功能，使用，无形的价值，因为注重发展；人类从生到死都是过程，随着社会昌明，文明进步；万事万物趋向于从实物形态到虚幻功能变化；拥有和使用分离，价值和功能分离，权益和体验分离；汽车，房屋将会全面共享，衣食住行的趋势应该是虚拟化，色香化，环境化；一切的实物硬件都将成为门槛，门票，入口；事物的意义都将成为内容，思想，灵魂和感觉。
网友评论