下面的这二段是整本自传的总结。作者在这二个段落中回顾自己所走过的旅程，同时与书的序言部分相呼应来说明她的观点：人生...[作者空间]
出身寒门的米歇尔从没想过自己居然会有一天荣升为第一夫人。也正因此，她对第一夫人的职责所知甚少。她唯一清楚的是身为非...[作者空间]
作者完全没有料到奥巴马会以这种方式来向她求婚。惊奇之余，她还是觉得这幸福来得太突然了，完全出乎她的意料。下面这一段...[作者空间]
法学院毕业，奥巴马接着就去考律师执照。考试后，也不管是不是可以通得过，两个人就想着先去餐馆搓一顿以示庆祝。掐指算起...[作者空间]
下面这一段是米歇尔眼中的奥巴马。他不食人间烟火，鹤立鸡群，愽览群书。 Barack intrigued me. H...[作者空间]
上一篇提到奥巴马提议米歇尔应当接受他的邀请，成为他的女朋友。作者则不以为然，告诉奥巴马在工作场合谈恋爱不合时宜。奥...[作者空间]
也只是看过这本书，才知道当奥巴马还在哈佛法学院二年级就读时，米歇尔早已从哈佛法学院毕业，就职于一家律师事务所。他们...[作者空间]
在看他们是怎么庆祝之前，让我们先学习一下米歇尔的英语风格。 Six or seven months later, ...[作者空间]
高中大学辅导员的无情一击不但没有摧毁米歇尔的自信心，反而成为她前进的动力。下面这一段很显然是她走出辅导员办公室之后...[作者空间]
高中即将毕业，米歇尔开始准备申请大学。她心仪的学校是普林斯顿。她去见中学里的大学申请辅导员，希望能得到一些指点。没...[作者空间]
读高中时，法语课的老师告诉班上同学说，家里有条件负担得起的，可以和她一起参加去法国的旅行。米歇尔知道父母亲为了她和...[作者空间]
在米歇尔读小学时，她的父母曾想过买房子。但他们最后打消了这个念头。爸爸说，you never want to en...[作者空间]
小时候，米歇尔一家住在芝加哥南区的一幢小平房里。这幢房子属于她姨妈所有。姨妈把二楼租给她们一家住。在这一章里，作者...[作者空间]
作者是这样介绍白宫的：里头有数不过来的台阶，a place with more stairs I can coun...[作者空间]
在一般人眼中，身为第一夫人，不仅享有至高的荣耀，也一定权倾天下，绝对不会有人在”太后”头上动土。 对自己成为公众人...[作者空间]
在接下来的第二段里，作者简要地回顾了她所走过的路和从事过的工作。她说，自己曾做过律师，是一所医院的副院长，还是一间...[作者空间]
“When I was a kid, my aspirations were simple. ” 小时候，我的梦想...[作者空间]
