盼星星盼月亮，《傲骨之战》第三季终于更新啦！

需要资源关注公众号“CATTI翻译笔记”就好啦！

---

律所的创始人对自己的秘书有长达15年的性侵行为，秘书泣不成声地回顾痛苦的经历。

学习时间～

1. give sb a break

①给…一些休息时间；让…有机会搁下日常的活动或工作

I babysit every Friday to give her a break.

每周五我都负责照看孩子，好给她一点休息的时间。

②停止批评…；饶恕…

Give her a break - she's only a child and she didn't mean any harm.

饶了她吧——她还只是个孩子，况且她并无恶意。

2. 

保密协议（Non-disclosure Agreement）

3. 

破音就是crack，想起以前的物理老师总说自己失声（身）了，哈哈。

Her voice cracked with emotion as she told the story.讲起这件事时她激动得嗓音都嘶哑了。