卷七 为人不可有我.…作诗不可无我
六二、《咏月》诗
【原文】前朝广东惠州，有苏神童《咏月》三十首。其最佳者，《初一月》云：“气朔盈虚又一初，嫦娥底事半分无？却于无处分明有，浑似先天太极图。”《初二月》云：“三足金乌已敛形，且看兔魄一丝生。嫦娥底事梳妆懒？终夜蛾眉画不成。”《初三月》云：“日落江城半掩门，城西斜眺已黄昏。何人伸得披云手，错把青天搦一痕？”《初四月》云：“禁鼓才闻第一敲，忽看新月挂林梢。谁家宝镜新藏匣？盖小参差掩不交。”《十八月》云：“二九良宵此夜当，镜轮虽破有馀光。劝君夜饮停杯待，二鼓初敲管上窗。”《二十一月》云：“破镜缘何少半规，阳精倒迫若相催。弓弦过满知何似？正是弯弓欲射时。”《二十二月》云：“三更半夜未成眠，残月今宵正下弦。若有远行人早起，也应相伴五更天。”神童年十四而卒。人问：“几时再生？”应声曰：“五百年。”
［译文］前朝广东惠州有苏神童写有《咏月》诗三十首。其中最好的，如《初一月》说：“初一时候气朔盈虚，为什么嫦娥一点儿也看不见？可是说它没有它又分明存在，十分像天上的一幅太极图。”《初二月》说：“太阳已经彻底落下去了，且看那清冷的月亮升起来。嫦娥是不是懒于梳妆？一夜的工夫娥眉都画不全。”《初三月》说：“太阳落下，城池的门半掩着，望望城西已是黄昏了。什么人伸出披云的手，错把青天抓了一道痕。”《初四月》说：“城门关闭的第一声禁鼓已经敲响了，忽然看见新月挂在树林梢上。谁家的宝镜藏在盒子里，盒子盖太小露出一些光芒来。”《十八月》说：“这是十八的美好夜晚，镜子虽然不圆了但仍发出光辉。劝君喝酒停杯等待一刻，二鼓刚敲它便会爬上你的窗子。”《二十一月》说：“破镜为什么会少半边？精光四射的半边似乎在寻找什么。弓弦拉得太满像什么，正是弯弓准备射箭的时候。”《二十二月》说：“三更半夜人未入眠，残月今夜正是下弦。如果有人即将远行要早早起床，月亮会伴他到五更的时候。”神童十四岁就死了。有人问：“什么时候还会有神童？”回答说：“五百年之后。”
［笔记］袁枚老先生在这里，记载了前朝广东惠州苏神童的“ 《咏月》诗”和故事。
前朝广东惠州，有苏神童《咏月》三十首。
其最佳者，《初一月》云：“气朔盈虚又一初，嫦娥底事半分无？却于无处分明有，浑似先天太极图。”
《初二月》云：“三足金乌已敛形，且看兔魄一丝生。嫦娥底事梳妆懒？终夜蛾眉画不成。”
《初三月》云：“日落江城半掩门，城西斜眺已黄昏。何人伸得披云手，错把青天搦一痕？”
《初四月》云：“禁鼓才闻第一敲，忽看新月挂林梢。谁家宝镜新藏匣？盖小参差掩不交。”
《十八月》云：“二九良宵此夜当，镜轮虽破有馀光。劝君夜饮停杯待，二鼓初敲管上窗。”
《二十一月》云：“破镜缘何少半规，阳精倒迫若相催。弓弦过满知何似？正是弯弓欲射时。”
《二十二月》云：“三更半夜未成眠，残月今宵正下弦。若有远行人早起，也应相伴五更天。”
神童年十四而卒。
人问：“几时再生？”应声曰：“五百年。”
网友评论