美文网首页语言·翻译英语点滴外语学习
学外语|I Really Want To Say Thanks

学外语|I Really Want To Say Thanks

作者: 为学志 | 来源:发表于2019-01-29 18:02 被阅读5次

    背景:

    2012-2013年因工作需要外派阿根廷,下面这则故事是我在2013年春节后从北京返回阿根廷,与当地会计师事务所合伙人发生的一段真实有趣的片段,当时写下的字母,现在读来也会莞尔。谢谢家乡的“豆丝糖”。

    At the early of this month, AR wrote me they decided to discontinue our services from February because of our fee proposal remained unbalanced. I thought I should visit them when I back from China.

    When I arrived Salta, I wrote email and sent message to them, but no answer. So I called Macros, the partner of AUREN,I said : "Looking back over the past few months, thank you very much for your team hard work. There have a lot of changes about J's financial accounting work , since AR took over from September. I think it's better than ever. Also I think we've been through the most difficult times and I believe if we have a talk calmly , we can find a way to continue our cooperation happily .Looking forward to Monday meeting with you at your convenience."

    We arranged to meet at four o'clock in the afternoon.

    I took a box of Chinese candy When I went to AR yesterday. I'm sure they had never eaten this kind of candy which called "bean silk sugar". I feel there are some gorgeous clouds floating in their heads when they eating the candy.

    We talked very happy. At last, Macros said J have bought several new projects, should raise the service fee. I said maybe, if we find oil in the new project. Then we all laughed.

    I really want to say thanks to my hometown's candy.

    (本文2013年2月27日首发于新浪博客)

    相关文章

      网友评论

        本文标题:学外语|I Really Want To Say Thanks

        本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/cnoxsqtx.html