译：cod9
周末特别期，这篇摄影文章今天要给大家带来的摄影图集是关于猫头鹰（不是猎鹰）的，照片内容有最近乃至超过一个世纪以前的猫头鹰照片，这些照片内容所在地分别来自欧洲、亚洲、北境和南美洲。
2010年9月21日，德国科隆摄影电影展览会上的一只白色猫头鹰。（EyesWideOpen / Getty）
2016年9月8日，巴西里约热内卢。2016夏季奥运会准备过程中，一只穴居猫头鹰站在奥林匹克球场内。（Andrew Boyers / Reuters）
2004年1月28日，美国纽约水牛城（布法罗）动物园。冬天寒冷的大风中，雪花在一只雪白的猫头鹰的脸上融化。（David Duprey / AP）
2009年，一只雌性大雕鸮（大角猫头鹰）在她的巢里。（Dennis Demcheck / U.S.G.S.）
飞行中的猫头鹰。（CC BY Geoff Sloan）
2014年8月30日，巴西里约热内卢罗西尼亚贫民窟。巴西社会党总统候选人玛丽娜·席尔瓦竞选活动上，一名男子骑着摩托车带着他的宠物狗和猫头鹰停在路边。（Leo Correa / AP）
一个猫头鹰的肖像。（CC BY Scott Markowitz）
1916年，第一次世界大战期间的法国。法国步兵第九十二团一名士兵在掩体沟槽里手托着一只猫头鹰。（Corbis via Getty）
2013年2月14日，意大利罗马市中心。俄罗斯画家Natalia Tsarkova和她的猫头鹰。（Max Rossi / / Reuters）
2016年1月13日，美国印第安纳州Macy。一只雪白的猫头鹰坐在玉米田里。（Michael Conroy / AP）
1930年，美国加利福尼亚洛杉矶。"Hoot Hoot I Scream"，一个猫头鹰型冰淇淋店。照片中显示的猫头鹰头是旋转过来的，而且眼睛是可以发光的。（George Rinhart / Corbis via Getty）
2012年11月16日，印度阿姆利则。雕鸮被防止虐待动物协会（SPCA）的人员发现后的反应。猫头鹰很少出现在这个区域，但它们经常被风筝的线所缠到，而SPCA协会人员会专门帮助这些动物。（Narinder Nanu / AFP / Getty）
2011年11月27日，巴西圣保罗英特拉格斯赛道。F1大奖赛上，一只猫头鹰站在澳大利亚红牛车手Mark Webber快速疾驰的赛车前。（Andre Penner / AP）
2007年5月22日，印度尼西亚雅加达。动物市场上，一只棕色猫头鹰正在被出售。（Ahmad Zamroni / AFP / Getty）
2009年1月25日，一只雪枭落地。（CC BY-SA Bert de Tilly）
2016年3月6日，日本东京原宿购物街。猫头鹰"Wasabi"坐在咖啡馆的雇员Chihiro Kawamoto的手臂上供路人自拍取景。（Shizuo Kambayashi / AP）
2009年11月18日，俄罗斯莫斯科自然保护研究所的猎鹰中心，一只被圈养长大的猫头鹰。（Denis Sinyakov / Reuters）
2015年7月21日，美国科罗拉多州尼德兰（Nederland）彩虹湖附近。博尔德县副警长Sophie Berman蹲在一个小猫头鹰前，在相遇不久后，这只小鸟飞走了。（Dan Walter / Boulder County Sheriff’s Office via AP）
2012年8月22日，英国伦敦。一只带有眼镜状斑纹的猫头鹰坐在伦敦动物园的饲养员手上以选出动物园年度动物称号。（Andrew Cowie / AFP / Getty）
2016年8月5日，巴西里约热内卢。2016夏季奥运会练习赛期间，一只穴居猫头鹰落在奥林匹克球场的沙坑里。（Eric Gay / AP）
2012年6月5日，法国昂内维尔。一只猫头鹰的照片。（Jean-Christophe Verhaegen / AFP / Getty）
2013年7月31日，栖息在法国巴黎约50公里以外的Rambouillet森林中的拉普兰猫头鹰（大灰猫头鹰）。（Joel Saget / AFP / Getty）
2007年10月20日，美国马里兰州Laurel市。小布什总统参观帕塔克森特野生动物研究中心时手中托着一只猫头鹰。（Evan Vucci / AP）
2013年5月23日，俄罗斯圣彼得堡。这是夏季花园展览的一部分，人们正在参观一个大幅的猫头鹰生活照片。这是一年一度的街头照片展览，60张动物和鸟类照片展现了俄罗斯濒危动物红皮书中的生物，这项活动是为了响应由联合国大会发起的国际生物多样性日。（Alexander Demianchuk / Reuters）
2016年7月1日，阿根廷原布宜诺斯艾利斯动物园。一只猫头鹰在外笼的公园里准备飞翔到她的教练处。（Natacha Pisarenko / AP）
2011年10月6日，俄罗斯克拉斯诺亚尔斯克Royev Ruchey动物园。一对大灰猫头鹰和拉普兰猫头鹰坐在露天笼中。（Ilya Naymushin / Reuters）
2009年11月6日，菲律宾马尼拉尼诺阿基诺公园及奎松野生动物救护中心。一只菲律宾鹰鸮。（John Javellana / Reuters）
2016年11月15日，洪都拉斯圣佩德罗苏拉。国际足联2018世界杯预选赛，洪都拉斯和特立尼达和多巴哥的足球赛上，一只猫头鹰飞过体育场。（Gerardo Mazariegos / AFP / Getty）
原文标题：Superb Owl Sunday
图片编辑：ALAN TAYLOR
原文链接：https://www.theatlantic.com/photo/2017/02/superb-owl-sunday/515712/
===============图集查询目录===============
网友评论