Swerve
英 [swɜːv] 美 [swɝv]
vi. 转弯;突然转向;背离
vt. 使转弯;使突然转向;使背离
n. 转向;偏离的程度
它指物体,车辆等突然改变路径,比如:"a car swerved around a corner"。也可以泛指观点,态度,事情的发展有了急转;比如:“we are astonished to see the swerve from his past opinion".
为了达成最终目的的转向绕路,我们可以用短语swerve around。在工程中,swerve technology特指为了让物体转弯的轮轨技术。
Swerve在今天的美国口语中还有“躲开某人”的意思,它来自Kanye West的流行歌曲Mercy。所以你看到T恤上印着SWERVE!你大概知道这是一个桀骜不驯的年轻人。像这样来自歌词和偶然使用,最终演化为习惯用法的语言现象是十分广泛的,这也是学习外语最困难的地方。据说学习和查找这类语言解释的最佳网站是giphy.com,全球最大的动画GIF搜索引擎。基本上你能够想到的俚语俗话在这里都能够找到大票的GIF。Urban Dictionary是另外一个相关的资源,它每天更新一个流行语,并由用户投票决定它的解释是否精确。
普利策新闻奖获得者Stephen Greenblatt博士2012年出版的书籍 The Swerve, How the World Became Modern,这本书揭示了600多年前在一个图书馆中偶然发现古罗马诗人卢克莱修惊人的失传作品《物性论》的故事,并且指出此书是如何一步步影响了欧洲的艺术家和科学家,并最终影响了文艺复兴运动。书名所用的Swerve指的就是历代思想家,哲学家和科学家在一些关键问题上的观点演化的过程。
《偏差—现代世界是怎么形成的?》每天更新一篇文章,记住和深度理解一个单词,英语上一个新台阶,从此轻松啃下英文原著。
Benefits of VIPs: 1)每天专用微信群内及时推送,进一步就单词互动巩固。2)在群内和任向晖的真人对话。3)年底汇编电子书。4)简书和任向晖不定时奖励的学习红包。
加入《那些永远记不住的单词》简书年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。
网友评论