【文·艾冰台】
实验书的书稿终于到了校对出版的时候,五天前拿到校对稿。有同事已经回了老家,那只能是电子版校对,完了吧最后结果拍照告知我去传达。我还是喜欢看纸质版,电子版很容易老花眼,漏过一些错误。
这本书已经是第二版了,第一版已经是十多年前的事了。我记得那时校对就是在出版社进行,在暑假的一个下午,就在出版社(当时还在番禺路)的办公室里,一个人捧着书稿看啊看,看了整整一个下午。负责校对的还有一个年长的女文字编辑,在旁边时刻提醒我,
“谢老师,好好校对哦,这可是教材啊。”
那时的我感觉压力很大,那个书可是自己主编的第一本实验教材,看着铅印的教材书稿,督促自己仔细看。可出版后,在学生使用的时候,看到我,拿着书对我说,
“谢老师,这里好像写错了,数据错了……”
“这个图的标注顺序错了”……
每次听到这样的学生不经意间指出的错误,心里总有点内疚,总想着下一版不要出问题了。但是个人能力有限,有些许错误也是难免。但既然要校对了,那就尽可能认真。
那纸质的书稿看了好几遍,快递拿到手的第二天开始翻阅,隔一天再看一次,每次总能发现一些隐蔽的小错误。
责任编辑周老师提醒我今天要交稿,我也不想再麻烦快递什么,直接送过去不是更好吗,有问题还可以直接和周老师说明。
出版社不远,坐九号线二十分钟就可以抵达。出版社换了地方,就在校内的物资楼了。昨天就和周老师联系过,也很顺利和周老师交接。也把书中出现的问题和周老师进行沟通。
对于出版社来说也是不容易,总希望自己出版的书能有较多的用量。可现在这个时代,盗版书太猖狂了,就拿这本书第一版来说,看到学生买的教材竟然是在某宝上买的盗版书!我上课时感觉有点不好,学校教材学生怎么也去用了盗版书。
希望这第二版学生感觉会好一些吧,对于印数有多少我也是无法主导。本来,实验教材销量就不是最好,没法和理论教材,以及热门小说相比。看淡一点,心情会好受一些。
2024.1.22
沪上北风斋
网友评论